Oh, Ms. Believer 歌詞 日本語訳

21人のパイロット - ああ、ミズ・ビリーバー

by twenty one pilots

twenty one pilots - Oh, Ms. Believer の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Oh, Ms. Believer - twenty one pilots
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
twenty one pilots Oh, Ms. Believer

This is not super accurate since its not a guitar song to begin with but the chords make
もともとギターの曲ではないので、これはそれほど正確ではありませんが、コードは次のようになります。
sense with the tune, so feel free to do your own thing with it of course!
もちろん曲調に合わせて自由にアレンジしてみてください!
VERESE (a cappella w/ tambourine)
VERESE (タンバリン付きアカペラ)
Oh Ms. Believer, my pretty sleeper.
ああ、ミス・ビリーバー、私のかわいい寝姿。
Your twisted mind is like snow on the road.
あなたの歪んだ心は道路に積もった雪のようなものです。
Your shaking shoulders prove that it's colder,
震える肩は寒さの証拠だ
Inside your head, than the winter of death.
頭の中は死の冬よりも。
I will tell you, I love you.
言います、私はあなたを愛しています。
But the muffs on your ears will cater your fears.
しかし、耳に装着したマフがあなたの恐怖に応えてくれるでしょう。
My nose and feet are running as we start
始めると鼻と足が垂れてきます
To travel through snow. Together we go.
雪の中を旅するために。一緒に行きます。
(Together we go (echo))
(一緒に行きましょう(エコー))
We get colder,
寒くなってきて、
As we grow older.
私たちが年齢を重ねるにつれて。
We will walk
私たちは歩きます
So much slower.
とても遅いです。
Oh Ms. Believer, my pretty weeper.
ああ、ミス・ビリーバー、私のかわいい泣き虫よ。
Your twisted thoughts are like snow on the rooftops.
あなたの歪んだ考えは屋根に積もる雪のようなものです。
Please take my hand, we're in foreign land
私の手を取ってください、私たちは異国の地にいます
As we travel through snow. Together we go.
雪の中を旅するとき。一緒に行きます。
(Together we go (echo))
(一緒に行きましょう(エコー))
We get colder,
寒くなってきて、
As we grow older.
私たちが年齢を重ねるにつれて。
We will walk
私たちは歩きます
So much slower.
とても遅いです。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.