Screen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
dwudziestu jeden pilotów - Ekran
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Screen - twenty | one | pilots
Ekran - dwadzieścia | jeden | piloci
Like what I did with the House Of Gold tab I made, this has a capo on 5 to mimic the
Podobnie jak to zrobiłem z zakładkę House Of Gold, którą stworzyłem, ta ma capo na 5, aby naśladować
tuning of a uke. Enjoy! Please rate and/or comment!
strojenie uke. Cieszyć się! Proszę ocenić i/lub skomentować!
uke chord progression: C G Am G F
progresja akordów uke: C G Am G F
Intro: G D Em D C D G
Wprowadzenie: G D Em D C D G
I do not know why I would go,
Nie wiem po co miałbym iść,
In front of you and hide my soul,
Przed tobą i ukryj moją duszę,
'Cause you're the only one who knows it,
Bo tylko ty o tym wiesz,
Yeah you're the only one who knows it,
Tak, tylko ty to wiesz,
And I will hide behind my pride,
I ukryję się za swoją dumą,
I don't know why I think I can lie,
Nie wiem dlaczego myślę, że mogę kłamać,
'Cause there's a screen on my chest,
Bo na mojej piersi jest ekran,
Yeah there's a screen on my chest.
Tak, na mojej klatce piersiowej jest ekran.
I'm standing in front of you,
Stoję przed tobą,
I'm standing in front of you,
Stoję przed tobą,
I'm trying to be so cool,
Próbuję być taki fajny,
Everything together, trying to be so cool.
Wszystko razem, staramy się być tacy fajni.
G - 5th on E /slideto/ 3rd on E
G - 5. na E /slideto/ 3. na E
I can't see past my own nose,
Nie widzę nic poza własnym nosem,
I'm seeing everything in slow-mo,
Widzę wszystko w zwolnionym tempie,
Look out below crashing down to the ground,
Spójrz w dół, upadając na ziemię,
Just like a vertical locomotive, that's a train,
Podobnie jak lokomotywa pionowa, to jest pociąg,
Am I painting the picture that's in my brain?
Czy maluję obraz, który mam w mózgu?
A train from the sky, locomotive, my motives are insane,
Pociąg z nieba, lokomotywo, moje motywy są szalone,
My flow's not great, ok,
Mój flow nie jest zbyt dobry, ok,
I conversate with people who know,
Rozmawiam z ludźmi, którzy wiedzą,
If I flow on a song I'll get no radio play,
Jeśli popłynę w piosence, nie usłyszę żadnego radia,
While you're doing fine, there's some people and I,
Podczas gdy ty masz się dobrze, jest kilku ludzi i ja,
Who are having a really tough time getting through this life,
którym naprawdę ciężko jest przejść przez to życie,
So excuse us while we sing to the sky.
Więc wybaczcie nam, kiedy będziemy śpiewać do nieba.
I'm standing in front of you,
Stoję przed tobą,
I'm standing in front of you,
Stoję przed tobą,
I'm trying to be so cool,
Próbuję być taki fajny,
Everything together, trying to be so cool.
Wszystko razem, staramy się być tacy fajni.
Bridge(no uke but if you want to): G D Em D
Bridge (nie uke, ale jeśli chcesz): G D Em D
We're broken, we're broken
Jesteśmy złamani, jesteśmy złamani
We're broken, we're broken people
Jesteśmy złamani, jesteśmy złamani ludzie
We're broken people. yeah
Jesteśmy złamanymi ludźmi. tak
I'm standing in front of you,
Stoję przed tobą,
I'm standing in front of you,
Stoję przed tobą,
I'm trying to be so cool,
Próbuję być taki fajny,
Everything together, trying to be so cool.
Wszystko razem, staramy się być tacy fajni.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.