Back to You Liedtext Deutsche Übersetzung

I was young so I forgot
Ich war jung, also habe ich es vergessen
Which was my place and which was not
Welches war mein Platz und welcher nicht
Thought I had a good shot
Ich dachte, ich hätte eine gute Chance gehabt
I took it right in my eye
Ich habe es direkt ins Auge genommen
Look ahead, look behind
Schauen Sie nach vorne, schauen Sie nach hinten
Take another, I don't mind
Nimm noch eins, es macht mir nichts aus
I, oh, I, oh
Ich, oh, ich, oh
Follow the signs right back to you
Folgen Sie den Schildern direkt zu Ihnen zurück
Back to you, back to you
Zurück zu dir, zurück zu dir
I know they wind right back to you
Ich weiß, dass sie direkt zu dir zurückkehren
Back to you
Zurück zu dir
So, put a poesy in your hair
Also, steck dir eine Poesie ins Haar
Pretend you couldn't give a care
Stellen Sie sich vor, Sie könnten sich nicht darum kümmern
Whistle past the graveyard
Pfeifen Sie am Friedhof vorbei
Even the dead deserve a song
Sogar die Toten verdienen ein Lied
Let the moon do what she does
Lass den Mond tun, was er tut
She don't need to make a fuss
Sie muss kein Aufhebens machen
She don't know she shines for us
Sie weiß nicht, dass sie für uns strahlt
Something tells me that she does
Etwas sagt mir, dass sie es tut
Follow the signs right back to you
Folgen Sie den Schildern direkt zu Ihnen zurück
Back to you, back to you
Zurück zu dir, zurück zu dir
I know they wind right back to you
Ich weiß, dass sie direkt zu dir zurückkehren
Back to you, back to you
Zurück zu dir, zurück zu dir
Time after time, I follow signs
Immer wieder folge ich den Schildern
I know they wind right back to you
Ich weiß, dass sie direkt zu dir zurückkehren
Love, lower your eyes
Liebe, senke deinen Blick
Leave me a sign
Hinterlasse mir ein Zeichen
Follow the signs right back to you
Folgen Sie den Schildern direkt zu Ihnen zurück
Back to you, back to you
Zurück zu dir, zurück zu dir
I know they wind right back to you
Ich weiß, dass sie direkt zu dir zurückkehren
Back to you, back to you
Zurück zu dir, zurück zu dir
I trust the signs so I may find my way to you
Ich vertraue den Zeichen, damit ich den Weg zu dir finden kann
Back to you, back to you
Zurück zu dir, zurück zu dir
Follow the signs right back to you
Folgen Sie den Schildern direkt zu Ihnen zurück
back to you,back to you
zurück zu dir, zurück zu dir