Sleep Alone Versuri Traducere în Română
Two Door Cinema Club - Dormi singur
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, this is my version of the song "Sleep Alone". I looked at other chords and decided
Hei, aceasta este versiunea mea a piesei „Sleep Alone”. M-am uitat la alte acorduri și m-am hotărât
to make my own edited one! So, I hope everything's right! If not, just tell me!
sa-mi fac unul editat! Deci, sper ca totul sa fie bine! Dacă nu, spune-mi!
No, my only goal is to see when I'm only fast asleep
Nu, singurul meu scop este să văd când doar adorm adânc
It takes more than strength to find these peace of mind
Este nevoie de mai mult decât putere pentru a găsi această liniște sufletească
So I'll hold, hold, hold, hold it close
Așa că o să țin, să țin, să o țin aproape
To my heart beating with every step
Spre inima mea care bate la fiecare pas
Hold, hold, hold it close
Ține, ține, ține-l aproape
He sleeps alone,
Doarme singur,
He needs no army where he's headed cause he knows
Nu are nevoie de armată unde se îndreaptă pentru că știe
That they're just ghosts
Că sunt doar fantome
And they can't hurt him if he can see them, Oh-oh-oh-oh
Și nu-l pot răni dacă îi poate vedea, Oh-oh-oh-oh
And I may go
Și pot să merg
To places I have never been to just to find
În locuri în care nu am fost niciodată doar pentru a găsi
The deepest desires in my mind
Cele mai profunde dorințe din mintea mea
We, we only know, what we see cause we're always fast asleep
Noi, știm doar, ceea ce vedem pentru că suntem mereu adormiți
Cause it's so hard not to believe that we'll never know
Pentru că este atât de greu să nu crezi că nu vom ști niciodată
Oh hold, hold, hold, hold me close
O, ține, ține, ține, ține-mă aproape
I've never been this far from home
Nu am fost niciodată atât de departe de casă
Hold, hold, hold me close
Ține, ține, ține-mă aproape
He sleeps alone,
Doarme singur,
He needs no army where he's headed cause he knows
Nu are nevoie de armată unde se îndreaptă pentru că știe
That they're just ghosts
Că sunt doar fantome
And they can't hurt him if he can see them, Oh-oh-oh-oh
Și nu-l pot răni dacă îi poate vedea, Oh-oh-oh-oh
And I may go
Și pot să merg
To places I have never been to just to find
În locuri în care nu am fost niciodată doar pentru a găsi
The deepest desires in my mind
Cele mai profunde dorințe din mintea mea
It's in my head
E în capul meu
And I have said
Și am spus
That I must be like him now
Că trebuie să fiu ca el acum
He sleeps alone,
Doarme singur,
He sleeps alone
Doarme singur
And one last chance
Și o ultimă șansă
To make sense
Pentru a avea sens
Of what has long escaped us
Din ceea ce ne-a scăpat de mult
He sleeps alone,
Doarme singur,
I sleep alone
dorm singur
(Strum the first 4 chords only once!)
(Strângeți primele 4 acorduri o singură dată!)
He sleeps alone,
Doarme singur,
He needs no army where he's headed cause he knows
Nu are nevoie de armată unde se îndreaptă pentru că știe
That they're just ghosts
Că sunt doar fantome
And they can't hurt him if he can see them, Oh-oh-oh-oh-oh
Și nu-l pot răni dacă îi poate vedea, Oh-oh-oh-oh-oh
And I don't know
Și nu știu
If in the morning I will be here and if so
Daca dimineata voi fi aici si daca da
Let it be known
Să se știe
That I was worthy
Că am fost demn
I was worthy, I was worthy, I was
Am fost demn, am fost demn, am fost
Hope you've enjoyed it!
Sper că ți-a plăcut!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
