Wake Up 歌詞 日本語訳

Goodnight, daylight
おやすみ、昼間
I won't remember you for long
長くはあなたのことを覚えていないでしょう
Sleep tight, fistfight
しっかり寝て、殴り合い
Until December's come and gone
12月が過ぎ去るまで
It's only late, you have time
ただ遅いだけだよ、時間はあるよ
With any reason that you find
あなたが見つけたどんな理由でも
Somewhere in slumber
どこかの眠りの中で
Is someone who didn't see it coming
それが来るのを見ていなかった誰かがいますか
If all this leaves you behind
もしこのすべてがあなたを置き去りにしてしまったら
And everything starts to rewind
そしてすべてが巻き戻り始める
It doesn't mean anything
それは何の意味もありません
You won't remember what you've seen
何を見たのか覚えていないでしょう
It could take you a lifetime
一生かかるかもしれない
A lifetime
一生
You got lost,
あなたは道に迷ってしまった、
Lost through the night
一晩中迷った
It's no loss;
それは損ではありません。
You'll be alright
大丈夫だよ
Tell me you feel better
気分が良くなったと言ってください
When you're sleeping through the day
一日中寝ているとき
And I'll tell you how you missed it
そして、あなたがどのようにそれを見逃したかを教えてください
When you wake
目が覚めたら
It doesn't mean anything
それは何の意味もありません
What you've done or where you've been
何をしたのか、どこにいたのか
It was a chance of a lifetime
一生に一度のチャンスだった
You got lost,
あなたは道に迷ってしまった、
Lost through the night
一晩中迷った
It's no loss;
それは損ではありません。
You'll be alright
大丈夫だよ
Tell me you feel better
気分が良くなったと言ってください
When you're sleeping through the day
一日中寝ているとき
And I'll tell you how you missed it
そして、あなたがどのようにそれを見逃したかを教えてください
When you wake up
目が覚めたら
When you wake up (x3)
目覚めたら(×3)