Anna's Sweater 歌詞 日本語訳

SONG NAME - Band Name
曲名 - バンド名
Email:benjamin.binnard(at)telenet.be
電子メール:benjamin.binnard(at)telenet.be
Intro: C, G, Am, Em, F, Am, F, Am
イントロ：C、G、Am、Em、F、Am、F、Am
On the 22
22日
Slowly crossing town
ゆっくりと街を横切る
You looked at me
あなたは私を見た
Yea you were lookin'
そう、あなたは探していたのよ
You were lookin' down at me
あなたは私を見下していました
So low in subtlety
繊細さが低すぎる
Well I'm not the victim here
まあ、私はここでは被害者ではありません
That much I know
それくらいは知っています
That much is clear
それくらいは明らかだ
But it's just that much
でもそれだけだよ
It's just that much
それだけだよ
Chorus:
コーラス：
And this I know
そして、これは私が知っています
If I could close my eyes
目を閉じることができたら
Hell would give me sire
地獄は私に父親を与えるだろう
Able to see you
あなたを見ることができます
The way I saw that night
あの夜に見た景色
Saw that night
あの夜見た
And if I close my eyes
そして目を閉じたら
Hell would give me sire
地獄は私に父親を与えるだろう
Able to see you
あなたを見ることができます
The way I saw that night
あの夜に見た景色
Soft words echo loud into his ears
優しい言葉が耳に大きく響く
And this is not as bad
そして、これはそれほど悪くはありません
As it, as it appears
そのまま、見た目どおり
As it appears
見た目どおり
See the clouds light the way
雲が道を照らすのを見てください
To a perfect view
完璧な景色へ
To a perfect day
完璧な一日へ
It's just that much
それだけだよ
It's just that much
それだけだよ
Chorus:
コーラス：
And this I know
そして、これは私が知っています
If I could close my eyes
目を閉じることができたら
Hell would give me sire
地獄は私に父親を与えるだろう
Able to see you
あなたを見ることができます
The way I saw that night
あの夜に見た景色
Saw that night
あの夜見た
And if I close my eyes
そして目を閉じたら
Hell would give me sire
地獄は私に父親を与えるだろう
Able to see you
あなたを見ることができます
The way I saw that night
あの夜に見た景色
-Instrumental break with verse chords-
-ヴァースコードによるインストゥルメンタルブレイク-
On the 22
22日
Slowly crossing town
ゆっくりと街を横切る
You looked at me
あなたは私を見た
Yea you were lookin'
そう、あなたは探していたのよ
You were lookin' down at me
あなたは私を見下していました
So low in subtlety
繊細さが低すぎる
I'm not the victim here
私はここの被害者ではない
That much I know
それくらいは知っています
That much is clear
それくらいは明らかだ
But it's just that much
でもそれだけだよ
It's just that much
それだけだよ
Chorus:
コーラス：
And yes I know
そして、はい、知っています
If I could close my eyes
目を閉じることができたら
Hell would give me sire
地獄は私に父親を与えるだろう
Able to see you
あなたを見ることができます
The way I saw that night
あの夜に見た景色
Saw that night
あの夜見た
And if I close my eyes
そして目を閉じたら
Hell would give me sire
地獄は私に父親を与えるだろう
Able to see you
あなたを見ることができます
The way I saw that night
あの夜に見た景色