Ribbons Round My Tongue Liedtext Deutsche Übersetzung
Zwei Galanten – Bänder um meine Zunge
by Two Gallants
Two Gallants - Ribbons Round My Tongue Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Ribbons ?round my Tongue (Two Gallants)
Bänder um meine Zunge (zwei Galanten)
(Capo +4)
(Capo +4)
Intro: 2x C G Dm F C G6 C G6 C
Intro: 2x C G Dm F C G6 C G6 C
oh lady fair your stranglin? hair ribbons round my tongue
Oh Lady Fair, dein Stranglin? Haarbänder um meine Zunge
I try to speak but my thoughts grow weak for all the yarns you've spun
Ich versuche zu sprechen, aber meine Gedanken werden schwach wegen all der Garne, die du gesponnen hast
I heard them say that evil may walk in beauty's shoes
Ich hörte sie sagen, dass das Böse in den Schuhen der Schönheit wandeln könnte
well if ever I could love myself then I'll stop loving you
Nun, wenn ich mich jemals selbst lieben könnte, dann würde ich aufhören, dich zu lieben
were you out the other night flirting with all my friends
Warst du neulich Abend draußen und hast mit all meinen Freunden geflirtet?
I heard you told a joke or two with my name at the end
Ich habe gehört, dass du am Ende ein oder zwei Witze mit meinem Namen erzählt hast
hurry home I sit in stone tell me it just ain't true
Beeil dich nach Hause, ich sitze wie versteinert und sage mir, dass es einfach nicht wahr ist
well if ever I could love myself then I'll stop loving you
Nun, wenn ich mich jemals selbst lieben könnte, dann würde ich aufhören, dich zu lieben
Bridge: 2x C G Dm F C G6 C G6 C
Brücke: 2x C G Dm F C G6 C G6 C
when you're gone I'll carry on it was never meant to last
Wenn du weg bist, werde ich weitermachen. Es sollte nie von Dauer sein
and I'd much prefer to sit alone and drink about the past
und ich würde viel lieber alleine sitzen und über die Vergangenheit trinken
or so I say some how some way till I believe its true
oder so sage ich irgendwie, bis ich glaube, dass es wahr ist
well if ever I could love myself then I'll stop loving you
Nun, wenn ich mich jemals selbst lieben könnte, dann würde ich aufhören, dich zu lieben
Outro: C G Dm F C G C C7 G Dm F C G6 C G6 C G Dm F C G6 C
Outro: C G Dm F C G C C7 G Dm F C G6 C G6 C G Dm F C G6 C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.