Someone Like you 歌詞 日本語訳

someone like you
あなたのような人が
tyler hilton
タイラー・ヒルトン
nothing good was on tv
テレビでは何も良いことはなかった
called you up, got your machine
電話して、機械を持ってきました
thought i saw you in my dream last night
昨日の夜、夢の中であなたに会ったと思った
think i'll cry myself to sleep
泣いて寝ようと思う
but, i thought about you and i weep
でも、あなたのことを考えて泣いてしまった
see the world was very mean, that's right
世界はとても意地悪だった、そうだね
and i wanna see
そして見たいです
what happened to you
あなたに何が起こったのですか
and me
そして私
thinking 'bout her rising head
彼女の起き上がる頭のことを考えている
i thought i saw you everywhere
どこでもあなたを見たと思った
baby, you're not playing fair anymore
ベイビー、あなたはもう公平ではありません
you're my one and only care
あなたは私の唯一の気遣いです
but my heart you have to spare
でも私の心はあなたに余裕があるはずです
all i do is sit and stare at the floor
私がすることは座って床を見つめることだけです
and i wanna know
そして私は知りたいです
where would you go
どこに行きますか
when i'm not there
私がいないとき
and what would you do
そしてあなたは何をしますか
about me and you
私とあなたのことについて
do you even care?
あなたも気にしますか？
well, all this time
まあ、今までずっと
i've been without someone like you
私にはあなたのような人がいなかった
well, now that you're here
さて、ここに来ました
got someone to run to--someone like you
誰かに駆け寄ってもらいたい -- あなたのような人
someone like you
あなたのような人が
when you're gone, i have to miss
あなたがいなくなったら、私は寂しくなければなりません
your soft touch and your kiss
あなたのソフトタッチとキス
another heart is feeling bliss because of you
あなたのおかげで別の心が至福を感じています
i never had only one wish
私は願いが一つだけだったことがありません
to say goodbye and to dismiss
別れを告げて解散する
the only mr. pessimist for you
唯一のミスター。あなたにとって悲観主義者
but we're only friends
でも私たちはただの友達です
comes up now and then
時々出てくる
before i protest
抗議する前に
and i'll keep loving you
そして私はあなたを愛し続けます
girl, i promise you
女の子、約束するよ
i'll do my best
最善を尽くします
well, all this time
まあ、今までずっと
i've been without someone like you
私にはあなたのような人がいなかった
well, now that you're here
さて、ここに来ました
got someone to run to--someone like you
誰かに駆け寄ってもらいたい -- あなたのような人
yeah, well, all this time
はい、まあ、今までずっと
i've been without someone like you
私にはあなたのような人がいなかった
well, now that you're here
さて、ここに来ました
got someone to run to--someone like you
誰かに駆け寄ってもらいたい -- あなたのような人
someone like you
あなたのような人が
someone like you
あなたのような人が
E:-2p0h2-0--3--2---0-|
E:-2p0h2-0--3--2---0-|
B:-3-----1--0--3---2-|
B:-3-----1--0--3---2-|
G:-2-----0--0--4---2-|
G:-2-----0--0--4---2-|
D:-0-----2--0--4---2-|
D:-0-----2--0--4---2-|
A:-------3--2--2---0-|
A:------3--2--2---0-|
E:----------3--------|
E:----------3----------|