With or Without You Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm sending this is radically different from what the tablature version has
Ich sende, das unterscheidet sich radikal von dem, was die Tabulaturversion hat
posted. These are all chords, and the lyrics to With or Without You by U2,
gepostet. Dies sind alles Akkorde und der Text zu „With or Without You“ von U2,
lyrics by BONO. It's played at a moderate speed.
Text von BONO. Es wird mit mäßiger Geschwindigkeit gespielt.
(add9)
(add9)
(add9)
(add9)
(add9)
(add9)
(add9)
(add9)
(add9)
(add9)
Eb {Oh...)
Eb {Oh...)
Eb |(for four measures)|
Eb |(für vier Takte)|
Ab(no3rd) (repeat and fade)
Ab(no3rd) (wiederholen und ausblenden)
Lyrics:
Text:
See the stone
Sehen Sie den Stein
set in your eyes.
in deine Augen gesetzt.
See the thorn
Siehe den Dorn
twist in your side.
Dreh dich in deine Seite.
I'll wait
Ich werde warten
for you.
für dich.
Sleight of hand
Fingerfertigkeit
and twist of fate,
und eine Wendung des Schicksals,
on a bed of nails
auf einem Nagelbett
she makes me wait.
sie lässt mich warten.
And I wait
Und ich warte
without
ohne
you,
du,
with or without
mit oder ohne
you,
du,
with or without you.
mit oder ohne dich.
Through the storm
Durch den Sturm
we reach the shore.
Wir erreichen das Ufer.
You give it all
Du gibst alles
but I want more.
aber ich will mehr.
And I'm wait
Und ich warte
...ing for
...auf der Suche nach
you,
du,
with or without
mit oder ohne
you, with or with
du, mit oder mit
...out you, uh, huh.
...raus, äh, huh.
I can't live
Ich kann nicht leben
with or with
mit oder mit
...out you.
...raus.
And you
Und du
give yourself away.
verrate dich.
And you
Und du
give yourself away.
verrate dich.
And you give,
Und du gibst,
and you give,
und du gibst,
and you
und du
give yourself away.
verrate dich.
My hands are tied,
Meine Hände sind gebunden,
the body bruised.
der Körper verletzt.
You got me with
Du hast mich erwischt
nothing to win
nichts zu gewinnen
and
und
nothing left to lose.
nichts mehr zu verlieren.
And you
Und du
give yourself away.
verrate dich.
And you
Und du
give yourself away.
verrate dich.
And you give,
Und du gibst,
and you give,
und du gibst,
and you
und du
give yourself away
verrate dich
...with or without
...mit oder ohne
you,
du,
with or with
mit oder mit
out you, oh.
Raus aus dir, oh.
I can't live
Ich kann nicht leben
with or with
mit oder mit
out you.
raus aus dir.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh
Oh
oh, oh.
oh, oh.
With or without
Mit oder ohne
you,
du,
with or with
mit oder mit
out you, uh huh.
Raus aus dir, ähm.
I can't live
Ich kann nicht leben
with or with
mit oder mit
out you,
Raus aus dir,
with or with
mit oder mit
out you.
raus aus dir.
Ah.
Ah.
Ah.
Ah.
verse. All the chords are correct, I hope. No disclaimers, but if you've
Vers. Alle Akkorde sind korrekt, hoffe ich. Keine Haftungsausschlüsse, aber wenn ja
By the way, does anyone have the music to the opening theme for 'King of
Übrigens, hat jemand die Musik zum Eröffnungsthema von „King of?“
the Hill' ?
der Hügel'?