Don't Slow Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
UB40 – Nie zwalniaj
by UB40
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'Don`t Slow Down'was a double A side U.K single with
„Don`t Slow Down” był podwójnym brytyjskim singlem na stronie A
'Don`t Let It Pass You By',And they both appear on UB40`s 1981'Present Arms'album:
„Don`t Let It Pass You By” i oba utwory pojawiły się na albumie UB40 z 1981 roku „Present Arms”:
F=EADGBE C=EADGBE Bb=EADGBE
F=EADGBE C=EADGBE Bb=EADGBE
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
You might believe?,And still you feel the chase has just begun,
Może uwierzysz? A mimo to czujesz, że pościg dopiero się zaczął,
That you must reach the horizon before,The setting of the sun,
Że trzeba dotrzeć do horyzontu przed zachodem słońca,
You chase the light in front of you,Nightfall is close behind,
Gonisz za światłem przed sobą, zapada zmrok,
If you stop to catch a breath,You know what you will find.
Jeśli zatrzymasz się, żeby złapać oddech, wiesz, co znajdziesz.
Chorus 1:
Refren 1:
Don`t slow down don`t touch the ground,You know what you will find,
Nie zwalniaj, nie dotykaj ziemi, wiesz, co znajdziesz,
That old grey man in tattered clothes following behind,
Ten stary, szary mężczyzna w podartym ubraniu podąża za nim,
That old grey man in tattered clothes following behind.
Za nim podąża ten stary, szary mężczyzna w podartych ubraniach.
Saxophone Instrumental:
Instrumental na saksofonie:
Verse 2:
Werset 2:
No time to stop don`t go to sleep,Prepare to pay the cost,
Nie ma czasu się zatrzymać, nie idź spać, przygotuj się na zapłacenie kosztów,
The hours and minutes are passing by,Another day is lost,
Mijają godziny i minuty, kolejny dzień stracony,
Impatience is a virtue,Catch me if you can,
Niecierpliwość jest cnotą Złap mnie jeśli potrafisz,
The seconds have been ticking by,Since your life began.
Sekundy mijają, odkąd zaczęło się Twoje życie.
Chorus 2:
Chór 2:
Don`t slow down don`t touch the ground,You know what you will find,
Nie zwalniaj, nie dotykaj ziemi, wiesz, co znajdziesz,
That old grey man in tattered clothes following behind,
Ten stary, szary mężczyzna w podartym ubraniu podąża za nim,
That old grey man in tattered clothes following behind.
Za nim podąża ten stary, szary mężczyzna w podartych ubraniach.
Instrumental:
Instrumentalny:
Chorus 3:
Refren 3:
Don`t slow down don`t touch the ground,You know what you will find,
Nie zwalniaj, nie dotykaj ziemi, wiesz, co znajdziesz,
That old grey man in tattered clothes following behind,
Ten stary, szary mężczyzna w podartym ubraniu podąża za nim,
That old grey man in tattered clothes following behind,
Ten stary, szary mężczyzna w podartym ubraniu podąża za nim,
That old grey man in tattered clothes following behind.
Za nim podąża ten stary, szary mężczyzna w podartych ubraniach.
Outro:
Zakończenie:
||:F |F |C |C |F |F |C |C |Bb |Bb |C |C |Bb |Bb |C |C :||
||:F |F |C |C |F |F |C |C |Bb |Bb |C |C |Bb |Bb |C |C :||
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
