Reggae Music Songtekst Nederlandse Vertaling

N.C
NC
N.C
NC
I said we friendship come first the band did come second,
Ik zei dat vriendschap op de eerste plaats kwam, de band kwam op de tweede plaats,
N.C
NC
And that`s why i decided to put it in a song,
En daarom besloot ik het in een liedje te stoppen,
N.C
NC
So listen crowd of people and throw up unnu hands,
Dus luister naar de menigte mensen en gooi unnu-handen omhoog,
N.C
NC
If you love dem their style and you love dem pattern.
Als je van hun stijl houdt en van hun patroon houdt.
horus 1
Horus 1
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan.
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan.
I said a yes crowd of people we come back again,
Ik zei een ja menigte mensen, we komen weer terug,
I man thriller E. and all me best friends,
Ik man thriller E. en al mijn beste vrienden,
I know most of dem from age eleven,
Ik ken de meeste van hen vanaf mijn elfde,
And some of dem even even before then,
En sommigen van hen zelfs al daarvoor,
We travel the whole world think it could never end,
We reizen de hele wereld rond en denken dat er nooit een einde aan kan komen
But don`t get me wrong it a no big problem,
Maar begrijp me niet verkeerd, het is geen groot probleem,
`Cos reggae what we love and that`s what we defend,
'Want reggae waar we van houden en dat is wat we verdedigen,
And that there love that could a never end.
En dat er een liefde is die nooit kan eindigen.
horus 2
Horus 2
Reggae Music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
A D A D A N.C
A D A D EEN N.C
Reggae Music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan.
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan.
So let me get back to the subject of me friends,
Dus laat me teruggaan naar het onderwerp van mijn vrienden,
`Cos me respect and love love the whole of them,
'Want ik respect en liefde hou van ze allemaal,
And that there love that could a never end,
En dat er liefde is die nooit kan eindigen,
And now it is time to hail the whole of them,
En nu is het tijd om ze allemaal te begroeten,
N.C
NC
Me love me Mickey V. him in a category,
Ik hou van mij Mickey V. hem in een categorie,
N.C
NC
Robin on guitar him just nice up every bar,
Robin op gitaar, hij maakt elke maat leuk,
N.C
NC
Me love me Astro because him deh pon de go,
Ik hou van mij Astro omdat hij deh pon de go,
N.C
NC
Me love me Norman `cos him a don gorgon,
Ik hou van mij, Norman, omdat hij een don gorgon is,
N.C
NC
Me love me Ali C. with his golden voicee,
Ik hou van mij Ali C. met zijn gouden stem,
N.C
NC
Him nice up every dance nice up every party,
Hij maakt elke dans leuk, maakt elk feest leuk,
N.C
NC
Me love me Brian T. pon the saxophonee,
Ik hou van mij Brian T. op de saxofoon,
N.C
NC
`Buttons` pon bone Patrick him a hit the high c,
'Knoppen' pon bone Patrick hem raakte de hoge c,
N.C
NC
Them bad pon their own or in a section of three,
Ze zijn slecht op zichzelf of in een sectie van drie,
N.C
NC
And that only leaves me and Jimmy,
En dan blijven alleen mij en Jimmy over,
N.C
NC
Jimmy a the drummer me a the bassee,
Jimmy, de drummer, ik, de bassee,
N.C
NC
And that is the whole of UB40.
En dat is de hele UB40.
horus 3
Horus 3
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan.
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan.
N.C
NC
I said we friendship come first the band did come second,
Ik zei dat vriendschap op de eerste plaats kwam, de band kwam op de tweede plaats,
N.C
NC
And that`s why i decided to put it in a song,
En daarom besloot ik het in een liedje te stoppen,
N.C
NC
So listen crowd of people and throw up unnu hands,
Dus luister naar de menigte mensen en gooi unnu-handen omhoog,
N.C
NC
If you love dem their style and you love dem pattern.
Als je van hun stijl houdt en van hun patroon houdt.
horus 4
horus 4
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan.
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan.
N.C
NC
I said a yes crowd of people we come back again,
Ik zei een ja menigte mensen, we komen weer terug,
N.C
NC
I man thriller E. and all me best friends,
Ik man thriller E. en al mijn beste vrienden,
N.C
NC
I know most of dem from age eleven,
Ik ken de meeste van hen vanaf mijn elfde,
N.C
NC
And some of dem even even before then,
En sommigen van hen zelfs al daarvoor,
N.C
NC
We travel the whole world think it could never end,
We reizen de hele wereld rond en denken dat er nooit een einde aan kan komen
N.C
NC
But don`t get me wrong it a no big problem,
Maar begrijp me niet verkeerd, het is geen groot probleem,
N.C
NC
`Cos reggae what we love and that`s what we defend,
'Want reggae waar we van houden en dat is wat we verdedigen,
N.C
NC
And that there love that could a never end.
En dat er een liefde is die nooit kan eindigen.
Outro horus
Outro horus
N.C
NC
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
N.C
NC
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
N.C
NC
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
N.C
NC
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
N.C
NC
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan,
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan,
N.C
NC
Reggae music can`t refuse it so give us what we want and mek we gwan.
Reggaemuziek kan het niet weigeren, dus geef ons wat we willen en mek we gwan.