Arsız Ağacı 歌詞 日本語訳
ウフク・チョバン - 生意気な木
by Ufuk Çoban
Ufuk Çoban - Arsız Ağacı の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Ne haldeyim bir bilsen
私がどのような状態であるかをあなたが知っていれば
Derdimin dermanı yokmuş
私の問題を解決する治療法はありません
Nasıl türkü söyleyem
どうすれば民謡を歌えるでしょうか？
Vicdansızın derdi yokmuş
不謹慎な者には心配はない
Düştüm arsız ağacına
生意気な木に落ちた
Gönülsüzün kucağına
気乗りしない人の腕の中へ
Dünya size kalır sanma
世界があなたのものになるとは思わないでください
Bu adaklar sizden çoktur
この誓いはあなたを超えたものです
Ne haldeyim bir bilsen
私がどのような状態であるかをあなたが知っていれば
Ağlamaktan kör olmuşum
泣いて目が見えなくなった
Nasıl türkü söyleyem
どうすれば民謡を歌えるでしょうか？
Dostlarıma el olmuşum
友達の手助けになった
Aldım göğü avucuma
空を手のひらにのせた
Bir elim bakar toprağa
片手は地面を見る
Bir ben varım yamacımda
私の側にいるのは私だけです
Benden başka dostum yoktur
私以外に友達がいない
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.