Arsız Ağacı Versuri Traducere în Română

Ne haldeyim bir bilsen
Dacă ai ști cum sunt
Derdimin dermanı yokmuş
Nu există leac pentru problema mea
Nasıl türkü söyleyem
Cum pot să cânt un cântec popular?
Vicdansızın derdi yokmuş
Cei fără scrupule nu au nicio grijă
Düştüm arsız ağacına
Am căzut în copacul obraznic
Gönülsüzün kucağına
În brațele celor reticenți
Dünya size kalır sanma
Să nu crezi că lumea va fi a ta
Bu adaklar sizden çoktur
Aceste jurăminte sunt mai mult decât tine
Ne haldeyim bir bilsen
Dacă ai ști cum sunt
Ağlamaktan kör olmuşum
Sunt orb de plâns
Nasıl türkü söyleyem
Cum pot să cânt un cântec popular?
Dostlarıma el olmuşum
Am devenit un ajutor pentru prietenii mei
Aldım göğü avucuma
Am luat cerul în palmă
Bir elim bakar toprağa
O mână se uită la pământ
Bir ben varım yamacımda
Sunt singurul de partea mea
Benden başka dostum yoktur
Nu am alți prieteni decât mine