New Europeans 歌詞 日本語訳

In a quiet street washed by the rain, the room within the home.
雨に洗われた静かな通り、家の中の部屋。
A lonely man sits cheek to cheek, with unique designs in chrome.
孤独な男が頬と頬を合わせて座る、クロームのユニークなデザイン。
The mellow years have long gone by, but now he sits alone.
穏やかな年月はとうに過ぎ去ったが、今彼は一人で座っている。
He has a brand new radio, but never turns it on.
彼は真新しいラジオを持っていますが、一度も電源を入れません。
Chorus:
コーラス：
New Europeans.
新しいヨーロッパ人。
Young Europeans.
ヨーロッパの若者たち。
New Europeans.
新しいヨーロッパ人。
A photograph of lovers lost, lies pressed in magazines.
失われた恋人たちの写真が雑誌に押し付けられている。
Her eyes belong to a thousand girls, she's the wife who's never seen.
彼女の目は千人の少女のものであり、彼女はまだ見たことのない妻です。
Their educated son has left, in search of borrowed dreams.
教育を受けた息子は借りた夢を求めて家を出てしまいました。
His television's in his bed, he's frozen to the screen.
彼のテレビはベッドの上にあり、彼は画面の前で固まっています。
(Chorus)
(コーラス)
During Solo:
ソロ中:
/m
/分
On a crowded beach washed by the sun, he puts his headphones on.
太陽に洗われる混雑したビーチで、彼はヘッドフォンを装着します。
His modern world revolves around the synthesizer's song.
彼の現代世界はシンセサイザーの歌を中心に展開しています。
Full of future thoughts and thrills, his senses slip away.
未来への思いとスリルでいっぱいになって、彼の意識は遠ざかってしまいます。
He's a European legacy, a culture for today.
彼はヨーロッパの遺産であり、今日の文化です。
(Chorus)
(コーラス)
Young Europeans.
ヨーロッパの若者たち。