Black Eye كلمات أغنية ترجمة عربية
العم توبيلو - العين السوداء
by Uncle Tupelo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
He had a black eye,
كان لديه عين سوداء،
he was proud of,
كان فخوراً به،
like some of his friends,
مثل بعض أصدقائه
it made him feel,
جعلته يشعر،
somewhere outside,
في مكان ما بالخارج،
of everything and everywhere,
من كل شيء وفي كل مكان،
he'd been.
لقد كان كذلك.
Like his brothers,
مثل إخوته،
he emptied himself,
لقد أفرغ نفسه،
and played it safe,
ولعبها بأمان،
like their father,
مثل والدهم،
he wanted to remember,
أراد أن يتذكر،
but he almost always forgot,
لكنه كان ينسى دائمًا تقريبًا،
what he was gonna say.
ماذا كان سيقول.
Black Eye /* * * */
العين السوداء /* * * */
Black Eye
العين السوداء
When he'd realized,
وعندما أدرك،
that this one was here to stay,
أن هذا الشخص كان هنا ليبقى،
he took down all the mirrors in the hallway,
قام بإنزال جميع المرايا في الردهة،
and thought only of his younger face.
ولم يفكر إلا في وجهه الأصغر سنًا.
Black Eye /* * * */
العين السوداء /* * * */
Black Eye
العين السوداء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
