Entirely Different Matters Paroles Traduction Française

Tab author: budameat
Auteur de l'onglet : budameat
Intro/Chorus:
Introduction/Refrain :
Verse:
Verset :
D------2----------!4x!----7-7-7-7-7--9-9-9-9-7-7--|
D------2----------!4x!----7-7-7-7-7--9-9-9-9-7-7--|
Outro:
Sortie :
SONG structure:
Structure de la chanson :
Intro:8x
Introduction : 8x
Verse:2x
Verset :2x
Chorus:4x
Chœur : 4x
Verse:2x
Verset :2x
Chorus:8x
Chœur : 8x
Outro:1x
Sortie : 1x
LYRICS
PAROLES
Entirely Different Matters
Des questions complètement différentes
yes i'm certain that a curtain needs some pulling cause it's hurting, it makes me think:
oui je suis certaine qu'un rideau a besoin d'être tiré parce que ça fait mal, ça me fait penser :
i'm uncertain that you're her friends and don't even try to pretend that you're all alone.
je ne suis pas sûr que vous soyez ses amis et n'essayez même pas de prétendre que vous êtes tout seul.
doesn't really matter
ça n'a pas vraiment d'importance
so you're hating and conspiring and i'm trying to defend her, you never said
donc tu détestes et tu conspires et j'essaie de la défendre, tu n'as jamais dit
why you hate her and you make her have intentions to make life worse, it never works.
pourquoi tu la détestes et tu lui donnes l'intention de rendre la vie pire, ça ne marche jamais.
what's the matter, it doesn't matter, nothing really matter, several different matters,
qu'est-ce qu'il y a, ça n'a pas d'importance, rien n'a vraiment d'importance, plusieurs choses différentes,
entirely different matters,
des sujets totalement différents,
entirely different.
entièrement différent.
Tablature explanation:
Explication des tablatures :
B Full Bend
B Courbure complète
b 1/2 Bend
b 1/2 coude
bb 1/4 Bend
BB 1/4 courbure
~~~~~ Tremolo
~~~~~ Tremolo
^(#) Bend to (#)
^(#) Pliez à (#)
/ Slide up
/ Glisser vers le haut
\ Slide down
\ Glisser vers le bas
h Hammer-on
h Marteau-on
p Pull-off
p Retrait
(#) Ghost note
(#) Note fantôme
% Rest
% de repos