Sunrise 歌詞 日本語訳

PROPS GO TO: Spastic Viper
小道具の対象: スパスティック・バイパー
SUNRISE (Hensley)
サンライズ（ヘンズリー）
Opening on organ in Am:
Amのオルガンで始まる：
- play the tones upwards on the keyboard: A-C-E-G-B-E (drums fill)
- キーボードでトーンを上向きに演奏します: A-C-E-G-B-E (ドラムフィル)
Aaaa................ Ooohhhhh.....
ああああ......おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
verse:
詩:
And the new day's breakin' through
そして新しい日が突破していく
The morning
朝
Of another day without you
あなたのいない別の日
And as the hours roll by
そして時間が経つにつれて
No-one's there to see me cry
私が泣くのを見てくれる人は誰もいない
Except the sunrise
日の出以外は
The sunrise and you
日の出とあなた
verse:
詩:
Tired eyes drift across the shore
疲れた目は岸を漂っていく
Looking for love and nothing more
愛だけを求めて
But as the sea rolls by
しかし、海が流れていくにつれて、
No-one's there to see me cry
私が泣くのを見てくれる人は誰もいない
Except the sunrise
日の出以外は
The sunrise and you
日の出とあなた
bridge:
ブリッジ:
Bless my eyes
私の目を祝福してください
Catch my soul
私の魂を捕まえて
Make me whole again
私をもう一度完全にしてください
verse:
詩:
Sunrise, new day
日の出、新しい日
Hear my song
私の歌を聞いてください
I'm tired of fightin'
戦うのはもう飽きたよ
And foolin' around
そしてふざけて
But from now on
でもこれからは
Till who knows when
いつになるかは誰にも分からない
My sword will be my pen
私の剣は私のペンになります
And I'll love you, love you
そして私はあなたを愛します、あなたを愛します
For all of my time
私の時間はずっと
The 'bridge' plays three times at the end.
最後に「ブリッジ」が3回演奏されます。