Sunrise Songtekst Nederlandse Vertaling

PROPS GO TO: Spastic Viper
PROPS GA NAAR: Spastische Viper
SUNRISE (Hensley)
ZONSOPGANG (Hensley)
Opening on organ in Am:
Opening op orgel in Am:
- play the tones upwards on the keyboard: A-C-E-G-B-E (drums fill)
- speel de tonen naar boven op het toetsenbord: A-C-E-G-B-E (drums vullen)
Aaaa................ Ooohhhhh.....
Aaaa............. Ooohhhhh.....
verse:
vers:
And the new day's breakin' through
En de nieuwe dag breekt door
The morning
De ochtend
Of another day without you
Van weer een dag zonder jou
And as the hours roll by
En terwijl de uren verstrijken
No-one's there to see me cry
Er is niemand die mij ziet huilen
Except the sunrise
Behalve de zonsopgang
The sunrise and you
De zonsopgang en jij
verse:
vers:
Tired eyes drift across the shore
Vermoeide ogen dwalen over de kust
Looking for love and nothing more
Op zoek naar liefde en niets meer
But as the sea rolls by
Maar terwijl de zee voorbij rolt
No-one's there to see me cry
Er is niemand die mij ziet huilen
Except the sunrise
Behalve de zonsopgang
The sunrise and you
De zonsopgang en jij
bridge:
brug:
Bless my eyes
Zegen mijn ogen
Catch my soul
Vang mijn ziel
Make me whole again
Maak mij weer heel
verse:
vers:
Sunrise, new day
Zonsopgang, nieuwe dag
Hear my song
Hoor mijn lied
I'm tired of fightin'
Ik ben het vechten beu
And foolin' around
En gek aan het doen
But from now on
Maar vanaf nu
Till who knows when
Tot wie weet wanneer
My sword will be my pen
Mijn zwaard zal mijn pen zijn
And I'll love you, love you
En ik zal van je houden, van je houden
For all of my time
Voor al mijn tijd
The 'bridge' plays three times at the end.
De 'brug' speelt aan het eind drie keer.