Wonderworld كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am F# Eb F# D Am F# Eb C E C E F G C
المقدمة: Am F# Eb F# D Am F# Eb C E C E F G C
We freely speak of dreams
نحن نتحدث بحرية عن الأحلام
We marvel at what they conceal
وعجبنا مما يخفون
But in my wonderworld
ولكن في عالم العجائب الخاص بي
Each sleeping vision is so real
كل رؤية نائمة حقيقية جدًا
So I believe and hope
لذلك أنا أؤمن وآمل
That all the things I see
أن كل الأشياء التي أرى
May one day bring such truth and peace
قد يأتي يوم واحد مثل هذه الحقيقة والسلام
As we can feel
كما يمكننا أن نشعر
Free from this waking world
تحرر من هذا العالم اليقظة
Deep in sleep's mystery
في عمق سر النوم
My will is free to wander
إرادتي حرة في التجول
Free to wander carelessly
حرية التجول بلا مبالاة
At times it's not so far
في بعض الأحيان انها ليست حتى الآن
From what we call reality
من ما نسميه الواقع
And at times I know I wonder
وفي بعض الأحيان أعرف أنني أتساءل
If it all could come true
إذا كان كل ذلك يمكن أن يتحقق
Oh, Mr. Wonderworld
أوه، السيد العجائب
Don't be afraid 'cause dreams were made
لا تخافوا لأن الأحلام قد تحققت
Were made to dim the light
تم صنعها لتعتيم الضوء
The torment day can bring and leave you free
يوم العذاب يمكن أن يجلب لك ويتركك حرا
To laugh aloud and hear your heart bells ring
لتضحك بصوت عالٍ وتسمع رنين أجراس قلبك
Oh, oh, Mr. Wonderworld
أوه، أوه، السيد Wonderworld
Wonderworld
عالم العجائب
Oh, Mr. Wonderworld
أوه، السيد العجائب
Don't be afraid
لا تخافوا
'Cause your dreams were made
لأن أحلامك قد تحققت
They were made to dim the light
لقد خلقوا لتعتيم الضوء
The torment day can bring
يمكن أن يجلب يوم العذاب
And leave you free
وأترك لك الحرية
To laugh aloud and hear
ليضحك بصوت عال ويسمع
Your heart bells ring
تدق أجراس قلبك
Oh, oh, Mr. Wonderworld
أوه، أوه، السيد Wonderworld
Mr. Wonderworld
السيد العجائب
Mr. Wonderworld
السيد العجائب