Before I Go 歌詞 日本語訳

Redemption
償還
2004 Kung Fu Records
2004 カンフーレコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
キー: A
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: A-- x2,
イントロ: A-- x2、
Verse 1:
1節:
I'm leaving screaming
叫びながら去ります
My heart is bleeding now
私の心は今血を流しています
Why would you take this
なぜこれを取るのですか
life away from me?
私から離れた人生？
Don't you let go?
手放さないの？
It makes you sad I
それはあなたを悲しくさせます、私は
know We could've lived
私たちは生きていたかもしれないと知っています
inside my 80's dream
80年代の夢の中で
Chorus 1:
コーラス1:
Before I go you
私が行く前にあなた
should know
知っておくべき
that I'll always be
私はいつもそうだということ
here How could they
ここでどうして彼らは
keep me away from you?
私をあなたから遠ざけてください？
Everytime I see my
私を見るたびに
reflection in your eyes
あなたの目に映る
I know that one day
ある日それを知っています
you will be mine
あなたは私のものになります
Verse 2:
2節:
Imagine if we could
できたら想像してみてください
disappear for a while
しばらく消える
Nothing would come
何も来ないだろう
between us when were
私たちの間にあったとき
away A scary rerun
離れて 恐ろしい再放送
F#m F#(hold)
F#m F#(長押し)
deep inside my head
私の頭の奥深くで
What could've happened
何が起こった可能性がありますか
to us if we had stayed?
もし私たちが残っていたら？
Chorus 2:
コーラス2:
Before I go you
私が行く前にあなた
should know
知っておくべき
that I'll always be
私はいつもそうだということ
here How could they
ここでどうして彼らは
keep me away from you?
私をあなたから遠ざけてください？
Everytime I see my
私を見るたびに
reflection in your eyes
あなたの目に映る
I know that one day
ある日それを知っています
you will be mine
あなたは私のものになります
Interlude:
間奏曲：
Bridge:
ブリッジ:
Would we ever be the same
私たちも同じになるだろうか
if we let it fall apart?
バラバラにしてしまったら？
Would we ever be the same
私たちも同じになるだろうか
if we let it fall apart?
バラバラにしてしまったら？
Chorus 3:
コーラス3:
Before I go you
私が行く前にあなた
should know
知っておくべき
that I'll always be
私はいつもそうだということ
here How could they
ここでどうして彼らは
keep me away from you?
私をあなたから遠ざけてください？
Everytime I see my
私を見るたびに
reflection in your eyes
あなたの目に映る
I know that one day
ある日それを知っています
A-- x4 A(hold)
A-- x4 A(長押し)
you will be mine
あなたは私のものになります