Crush 歌詞 日本語訳

Intro: A(hold) B(hold) E B
イントロ: A(長押し) B(長押し) E B
Verse 1:
1節:
I took a walk outside
外を散歩しました
and carried thoughts
そして想いを乗せた
of you with me to the
あなたは私と一緒に
ocean A faded image
海 色褪せたイメージ
seen from far away
遠くから見た
reminded me of you
あなたのことを思い出した
Maybe now it's time
たぶん今がその時だ
to let it out
それを吐き出すために
Chorus 1:
コーラス1:
If I say hello
挨拶したら
would you hide away?
隠れますか？
While the dream of
という夢を見ながら、
love at first site
最初のサイトでの愛
dies out Here I am
ここに私がいます
losing you once
一度あなたを失う
A(hold) B(hold)
A(長押し) B(長押し)
again
またまた
tonight
今夜
Verse 2:
2節:
I know where you're at
あなたがどこにいるか知っています
and I know even better
そして私はさらによく知っています
that I got a crush on
私が夢中になったこと
you since the summer came
夏が来てからのあなた
around If you'd listen
聞いていただければ
up give me a chance to
チャンスをください
express the way I
私のやり方を表現する
feel I promise you
約束する気がする
we'd be alright
私たちは大丈夫だろう
Chorus 2:
コーラス2:
If I say goodbye would
もし私がさよならを言ったら
it be the last 2 more
あと2回です
years and you might
何年もすれば、あなたはそうするかもしれません
B G#m A(hold)
B G#m A(長押し)
know me I will be
私を知ってください、私はなるでしょう
the one singing
歌っている人
this melody to you
このメロディーをあなたに
C#m B A(hold)
C#m B A(長押し)
Chorus 3:
コーラス3:
Nothing left to say
何も言うことはありません
since you heard it
あなたがそれを聞いてから
all But there's one
全部だけど一つだけある
more thing you should
もっとすべきこと
B G#m(hold) A
B G#m(長押し)
know Ever since
知っています それ以来
that day I can't stop
あの日は止まらない
G#m A(hold)
G#mA(長押し)
thinking of you
あなたのことを考えています