Shallow End 歌詞 日本語訳

The Lost Broken Bones
失われた折れた骨
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
Verse 1:
1節:
What would you
どうしますか
say if I told you
私があなたに言ったら言ってください
everyone's been
誰もが行ったことがある
doing the same
同じことをしている
things to kill some time?
時間を潰すものはありますか？
It amazes me how they all
彼ら全員のやり方には驚かされます
drown in the shallow end
浅い端で溺れる
How does it feel
どんな感じですか
G(hold)
G(長押し)
to be burning out?
燃え尽きてしまうのか？
Interlude: Bm-A-G-- x2
間奏: Bm-A-G-- x2
Verse 2:
2節:
I'm counting the sheep
羊を数えています
as I run away from any
何からも逃げるように
words you let out
あなたが放った言葉
They infect us all
彼らは私たち全員に感染します
We follow the sound into
音を追っていきます
a wrong turn jaded town
道を間違えた退屈な街
How does it feel to
それはどんな感じですか
be burning out?
燃え尽きてる？
Refrain:
控える:
Only you could
あなただけがそれができました
embrace what I'm
ありのままの私を受け入れて
feeling Holding
感じている
on when the
いつ
Bm G-- (hold)
Bm G-- (長押し)
walls come down
壁が崩れる
Chorus 1:
コーラス1:
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
I'm on the outside
私は外側にいる
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
Get away
逃げろ
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
I'm on the outside
私は外側にいる
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
Get away
逃げろ
Get away
逃げろ
Verse 3:
3節:
Feed me a thought
考えさせてください
of pretending who we
私たちが誰であるかを装うこと
are Then I'll be stuck
それでは行き詰まってしまいます
being someone else
他人であること
We'll stay for a
しばらく滞在します
while in a place you
ある場所にいる間、あなたは
dreamed about
夢を見ました
Then we'll come
それでは、行きます
down in a waterfall
滝の中へ
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
I'm on the outside
私は外側にいる
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
Get away
逃げろ
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
I'm on the outside
私は外側にいる
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
Get away
逃げろ
Bridge:
ブリッジ:
It's a
それは
wonderful
素晴らしい
day here
ここでの一日
Where the
どこで
colours are faded out
色が褪せてしまう
It's a
それは
wonderful
素晴らしい
day here
ここでの一日
Where the
どこで
colours are faded out
色が褪せてしまう
Guitar Solo: Bm-A-G-- x4
ギターソロ: Bm-A-G-- x4
Verse 3:
3節:
What would you
どうしますか
say if I told you
私があなたに言ったら言ってください
everyone's been
誰もが行ったことがある
doing the same
同じことをしている
things to waste their lives?
人生を無駄にするもの？
It amazes me how they all
彼ら全員のやり方には驚かされます
die in the shallow end
浅いところで死ぬ
That's how it feels
そんな感じです
G(hold)
G(長押し)
to be burning out?
燃え尽きてしまうのか？
Chorus 3:
コーラス3:
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
I'm on the outside
私は外側にいる
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
Get away
逃げろ
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
I'm on the outside
私は外側にいる
Now I'm on the outside
今、私は外側にいる
Get away
逃げろ
It's a
それは
wonderful day here
ここで素晴らしい一日を
Where the
どこで
colours are faded out
色が褪せてしまう
It's a
それは
wonderful day here
ここで素晴らしい一日を
Where the
どこで
colours are faded out
色が褪せてしまう
Where the
どこで
G Bm(hold)
G Bm(長押し)
colours are faded out
色が褪せてしまう