Feel Your Love Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Tune down 1 half step for original key. Or... use Guitar & Drum Trainer to raise
Stem 1 halve toon lager voor de originele toonsoort. Of... gebruik Guitar & Drum Trainer om te verhogen
recording 1 half step and leave your strings alone :)
1 halve stap opnemen en je snaren met rust laten :)
Chord decoder at the bottom
Akkoorddecoder onderaan
Intro: (E D/E A/E D/E A/E E) x4
Intro: (E D/E A/E D/E A/E E) x4
Alright, we're gettin' funny in the back of my car
Oké, we worden grappig achterin mijn auto
I'm sorry honey if I took you just a little too far, yes, uh too too far
Het spijt me lieverd, als ik je net iets te ver heb gebracht, ja, te ver
Uh so I, I told the fellas out behind the bar
Uh, dus ik, ik vertelde het aan de jongens achter de bar
So let me tell you honey just how fine you are, yes, I guess you are
Dus laat me je vertellen, lieverd, hoe goed het met je gaat, ja, dat denk ik wel
You see I'm beggin' you please, (beggin' you baby) beggin' on my bended knees
Zie je, ik smeek je alsjeblieft, (smeek je schat) smeek op mijn gebogen knieën
Sayin' I can't wait to feel your love tonight, ooh
Zeggen dat ik niet kan wachten om vanavond jouw liefde te voelen, ooh
Seen you drivin' up and down my road
Ik heb je mijn weg op en neer zien rijden
I tell you honey you're the prettiest girl I know, yes uh that's for sure
Ik zeg je lieverd, je bent het mooiste meisje dat ik ken, ja dat is zeker
But uh, better use it up before it gets old, no
Maar uh, je kunt het beter opgebruiken voordat het oud wordt, nee
I tell you honey now you've let your life grow cold, no uh no, no, no
Ik zeg je lieverd, nu je je leven hebt laten koud worden, nee uh nee, nee, nee
I'm a beggin' you (beggin' you baby) beggin' on my bended knees
Ik smeek je (smeek je schat) smeek op mijn gebogen knieën
I can't wait to feel your love to.. (I can't wait to feel your love tonight)
Ik kan niet wachten om jouw liefde te voelen voor... (Ik kan niet wachten om vanavond jouw liefde te voelen)
I can't wait to feel your love to.. (I can't wait, I can't wait) whoo
Ik kan niet wachten om jouw liefde te voelen voor... (Ik kan niet wachten, ik kan niet wachten) whoo
Well, I been workin' since a ten of nine
Nou, ik werk al sinds tien op negen
I tell you sugar by midnight I'll be fly'n' flyin' high
Ik zeg je liefje, tegen middernacht zal ik vliegen en hoog vliegen
Whoo, we'll hit the town we'll have a hell of a time
Whoo, we gaan naar de stad, we zullen een geweldige tijd hebben
I tell you honey by morning you'll be mine, yes all mine
Ik zeg je, lieverd, tegen de ochtend zul je van mij zijn, ja helemaal van mij
You know I'm beggin' you baby, (beggin' you baby, beggin on my bended knees)
Je weet dat ik je smeek schat (ik smeek je schat, smeek op mijn gebogen knieën)
I can't wait to feel your love to.. (I can't wait to feel your love tonight)
Ik kan niet wachten om jouw liefde te voelen voor... (Ik kan niet wachten om vanavond jouw liefde te voelen)
I can't wait to feel your love to.. (I can't wait, I can't wait)
Ik kan niet wachten om jouw liefde te voelen voor... (Ik kan niet wachten, ik kan niet wachten)
solo: A D/A E /F# /G /G# A D/A E C#m /C /B A E /F# /G /G# C D B
solo: A D/A E /F# /G /G# A D/A E C#m /C /B A E /F# /G /G# C D B
NC
NC
I can't wait to feel your love to.. (I can't wait to feel your love tonight)
Ik kan niet wachten om jouw liefde te voelen voor... (Ik kan niet wachten om vanavond jouw liefde te voelen)
I can't wait to feel your love to.. (I can't wait to feel your love tonight)
Ik kan niet wachten om jouw liefde te voelen voor... (Ik kan niet wachten om vanavond jouw liefde te voelen)
I can't wait to feel your love in.. (I can't wait to feel your love tonight)
Ik kan niet wachten om je liefde te voelen in... (Ik kan niet wachten om je liefde vanavond te voelen)
I can't wait to feel your love to.. (I can't wait, I can't wait)
Ik kan niet wachten om jouw liefde te voelen voor... (Ik kan niet wachten, ik kan niet wachten)
NC
NC
I can't wait to feel your love tonight
Ik kan niet wachten om vanavond jouw liefde te voelen
tab for odd chords:
tabblad voor oneven akkoorden:
(You might call the A/E a C#m/E, but I think if you play the whole chords, then A/
(Je zou de A/E een C#m/E kunnen noemen, maar ik denk dat als je de hele akkoorden speelt, A/
C# with /E bass sounds better than C#m/E). See the other TAB posting if you need
C# met /E bas klinkt beter dan C#m/E). Zie het andere TAB-bericht als je dat nodig hebt
help with the turnarounds, etc.
hulp bij de ommekeer enz.