Little Guitars 歌詞 日本語訳

Gtr I (F C F Bb D G)
Gtr I (F C F Bb D G)
Gtr II (F C F Bb D G)
Gtr II (F C F Bb D G)
Ed used a custom made small scale Les Paul tuned a minor 3rd higher than standard
エドは標準よりも短3度高いチューニングを施したカスタムメイドのスモールスケールレスポールを使用しました
with the bass E dropped down a tone
低音Eの音を下げて
To achieve this use Drop D (D A D G B E) with capo at 3rd fret
これを実現するには、3 フレットにカポを付けて Drop D (D A D G B E) を使用します。
tab numbers relative to capo
カポタストに対するタブ番号
well...hope its not too much for ya...enjoy
まあ...あまり多くないことを願っています...楽しんでください
Q=72
Q=72
Gtr I
Gtr I
W H S S S S a S S S S
W H S S S S A S S S S
|----------|--------3s2s3-3s5-5-2p0-|
|----------|----------3s2s3-3s5-5-2p0-|
PM ~~~~~~
午後 ~~~~~~
S S S S e S S S S S S a S S S S S S E +S S S S S S S S a S S S S
S S S S e S S S S S S a S S S S S S E +S S S S S S S S a S S S S
|-3-3s2---3---0---3s2s3-3s5-5-2p0-|-3-3s2-(2)-3---3---3s2s3-3s5-5-2p0-|
|-3-3s2---3---0---3s2s3-3s5-5-2p0-|-3-3s2-(2)-3---3---3s2s3-3s5-5-2p0-|
PM| ~~~~~~
午後| ~~~~~~
S S S S E S S S S S S a S S S S S S E +S S S S S S S S a S S S S
S S S S E S S S S S S A S S S S S S E +S S S S S S S S a S S S S
|-3-3s2---3-------3s2s3-3s5-5-2p0-|-3-3s2-(2)-3---3---3s2s3-3s5-5-2p0-|
|-3-3s2---3------3s2s3-3s5-5-2p0-|-3-3s2-(2)-3---3---3s2s3-3s5-5-2p0-|
PM| PM--| PM| PM PM| PM--|
午後|午後--|午後|午後午後|午後--|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S +E +E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S +E +E
|-7---7-----6-------6-----6-7p6---|-5-5-5-----4-------3-3-3-(3)-(3)/-|
|-7---7-----6------6-----6-7p6---|-5-5-5-----4--------3-3-3-(3)-(3)/-|
PM| PM| PM PM PM| PM|
午後|午後|午後午後午後|午後|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E S S
|---------------------------------|-------0-0---0---------------2h==|
|----------------------------|----------0-0---0-----2h==|
PM----| PM PM----|
午後----|午後午後----|
S S S S S S S S S E S +S S S S S S S S S S S S S E S +S E S
S S S S S S S S S E S +S S S S S S S S S S S S S S E S +S E S
Q=144
Q=144
H +E E E E H E E E S S Q. E +E E +S E.
H +E E E E H E E E S Q. E +E E +S E.
H. E E H. E E Q. E +Q E E
H.E E H.E E Q. E +Q E E
Rhy Fig 1
リー図1
e e e E Q. S S E E e e e e e e e e e e e e e e
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ？
E E e e e e e e e e e E +Q E S S E E e e e e e E
E E E E E E E E E E +Q E S S E E E E E E E
end Rhy Fig 1 | Rhy Fig 2
終わり Rhy 図 1 |リー図2
e e e E +E E E E E E e e E e e E e e e E +E Q E
e e e E +E E E E E E e e E e e E e e e E +E Q E
|-------------------|-----------------|------------------| end
|-----------------|-----------------|---------------|終わり
|-0-0-0-0-(0)-1-----|-----0-0---1-1---|-0-0-0-0-(0)h1----| Rhy Fig 2
|-0-0-0-0-(0)-1-----|-----0-0---1-1---|-0-0-0-0-(0)h1----|リー図2
|-0-0-2-0-(0)-2-----|-----0-0---2-2---|-0-0-0-0-(0)h2----|
|-0-0-2-0-(0)-2-----|-----0-0---2-2---|-0-0-0-0-(0)h2----|
Q. E +E E E E E Q E Q Q E E E E +E E Q E E Q H
Q. E +E E E E E Q E Q Q E E E E +E E Q E E Q H
Rhy Fig 3
リー図3
PM PM PM--| PM PM PM| PM PM PM--|
午後午後午後--| 午後午後午後| 午後午後午後--|
E E E E E S S E E E E E E E E E E E E E S S E E +E Q E +E E E E
E E E E E S E E E E E E E E E E E E +E Q E +E E E E
|-------------------|-------------|-------------------|---------------------| end
|-------------------|-------------|-------------------|---------------------|終わり
|-0---2---3-------0-|---2---3-----|-0---2---3-------0-|-(0)-2--3-(3)-2-0----| Rhy Fig 3
|-0---2---3--------0-|---2---3-----|-0---2---3--------0-|-(0)-2---3-(3)-2-0----|リー図3
Rhy Fig 1
リー図1
Verse 2 - Rhy Fig 2
詩 2 - ライ図 2
Half time feel
ハーフタイムの雰囲気
Q. E +E E E E E Q E Q Q E E E E +E E E E E E E E +H
Q. E +E E E E E Q E Q Q E E E E +E E E E E E E +H
|------0-(0)-------|--------------|-------------------|----------------| end
|-----0-(0)----------|--------------|---------------------|--------------|終わり
|-3----------3-----|-3-2----0-----|-------3-(3)-----3-|-2-----2-(2)----| Half Time feel
|-3----------3-----|-3-2-----0-----|----------3-(3)-----3-|-2-----2-(2)----|ハーフタイムの雰囲気
Chorus - Rhy Fig 3
コーラス - Rhy Fig 3
E E e e e e e e e e e e e e e E +E e e E e e e e e e e e H
E E E E E E E E E E E E + E E E E E E E E E E E H
PM PM PM--| PM PM PM| PM PM PM--|
午後午後午後--| 午後午後午後| 午後午後午後--|
E E E E E S S E E E E E E E E E E E E E S S E E +E Q E +E E Q
E E E E E S S E E E E E E E E E E E S S E E +E Q E +E E Q
|-0---2---3-------0-|---2---3-----|-0---2---3-------0-|-(0)-2--3-(3)p2p0-|
|-0---2---3--------0-|---2---3-----|-0---2---3--------0-|-(0)-2---3-(3)p2p0-|
1/2 time feel
1/2倍の感触
Q E E Q E E E E E E +E E E E E E E E +E E Q Q E E +E E E E
Q E E Q E E E E E E +E E E E E E E +E E Q Q E E +E E E E
Guitar Solo
ギターソロ
Gtr II
GTR II
Q Q +H H Q Q
Q Q +H H Q Q
|-12---12---(12)s======|==4\--------------|
|-12---12---(12)s======|==4\--------------|
|------12---(12)s======|==4\--------------|
|------12---(12)s======|==4\--------------|
|----------------------|---------------2s=|
|---------------------|--------------2s=|
| Gtr I
| Gtr I
| E E E E +E E E E +E E E E E E Q
| E E E E +E E E E +E E E E E Q
E E Q Q. E H +Q E E
E E Q Q. E H +Q E E
|--------------------|-14------(14)s=12----|
|---------------------|-14-----(14)s=12----|
|-----7----7s=====14-|---------------------|
|-----7----7s=====14-|---------------------|
|-5s7----------------|---------------------|
|-5s7------|---------------------|
| E E E E +E E E E Q E E +H
| E E E E +E E E Q E E +H
PM
午後
Q e E +Q Q H. Q
Q e E +Q Q H. Q
|-12------12-(12)s==9s==|==7\----------------|
|-12-----12-(12)s==9s==|==7\----------------|
|-----------------------|----------------2s==|
|----------------------|----------------2s==|
| E E E E +E E E E +E E Q +E E E E
| E E E E +E E E E +E E Q +E E E E
|-------3--2--(2)-------|-------3--(3)-2p0---|
|------3--2--(2)------|-------3--(3)-2p0---|
Q Q Q. E Q H E E
Q Q Q. E Q H E E
|----------7s=====14-|---------------11s12--|
|----------7s=====14-|----------11s12--|
|-5s==7--------------|----------------------|
|-5s==7--------------|---------------------|
| E E E E +E E E E Q E E +H
| E E E E +E E E Q E E +H
W H. Q
W H Q
|-12s==============|=6\----------------|
|-12s==============|=6\----------------|
| PM------------|
|午後-----------|
|--------2-2-2-3-3-|-3s5-5-5-5s7-7-7-7-|
|----------2-2-2-3-3-|-3s5-5-5-5s7-7-7-7-|
W W
W W
| E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E Q
|----------------------|------------------------| end
|---------------------|--------------------------|終わり
|----------------------|------------------------| 1/2 time feel
|---------------------|--------------------------| 1/2倍の感触
Verse 3 - Rhy Fig 1
詩 3 - ライ図 1
Rhy Fig 2
リー図2
1/2 time feel
1/2倍の感触
PM--|
午後--|
Q E E +E E Q E E E E +Q E E E E E E +E E E E E. S +E E +H
Q E E +E E Q E E E E +Q E E E E E E +E E E E E. S +E E +H
|-3----------3----|-3---2--------2---|-------3-(3)-------|-3--2-(2)----------| end
|-3----------3----|-3---2----------2---|----------3-(3)----------|-3---2-(2)----------|終わり
|-0------------0--|---0---0-(0)----0-|-----0---------0---|-------------------| 1/2 time
|-0----------0---|---0---0-(0)----0-|-----0---------0---|--------| 1/2時間
Rhy Fig 3
リー図3
Gtr II Gtr I w/Rhy Fig 1 ( 1st 4 bars x 4)
Gtr II Gtr I w/Rhy Fig 1 (最初の 4 バー x 4)
E Q. Q. S S W E e E e Q E S S
E Q. Q. S S W E e E Q E S S
|---xs==x\---5-5-||-5---------------|---------------3-3-|
|---xs==x\---5-5-||-5--------------|--------------3-3-|
|---xs==x\-------||-----------------|-------------------|
|---xs==x\------||-----------------|--------|
PM
午後
H. E e E e E e E E E S S
こんにちは。
W E e E e Q E S S
W E E E Q E S S
H E Q e E e E e E Q S S
H E Q e E e E E Q S S
Q. +E +E E E e E e E e E a Q S S
Q. +E +E E E e E e E e E a Q S S
|-7------(7)-(7)s5-----|-----------------5-5-|
|-7------(7)-(7)s5-----|------5-5-|
H. E e E e e E E Q S S
H. E E E E E Q S S
|-5--------------5-|---5---5s7s5------|
|-5--------------5-|---5---5s7s5------|
|-5----------------|-------5s7s5------|
|-5------|------5s7s5------|
H. E e e e e e e e E S S
へえええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
H. E e E e E E Q. S S
H. E E E E Q. S S
_______________________
_____________
Gtr I
Gtr I
E E e e e e e e e e e e e e e e E E e e e e e e e e e E +Q. S S
ＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥ＋Ｑ． S S
||o-3---3-3---3-3---|-3-3-3---3-3-3-3-|-3---3-3---3-3---|-3-3-3-3-(3)--------o||
||o-3---3-3---3-3---|-3-3-3---3-3-3-3-|-3---3-3---3-3---|-3-3-3-3-(3)--------o||
||o-----------------|-----------------|-3---------------|---------------0-0--o||
||o-----------------|---------------|-3---------------|--------------0-0--o||
_______________________
_____________
e e e E +Q E S S E E e e e e e e e e e e e e e e E E Q H
e e e E +Q E S S E E E E E E E E E E Q H