Ballerina 歌詞 日本語訳

ヴァン・モリソン - バレリーナ

by Van Morrison

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Van Morrison Ballerina

Intro:G, Gsus4, G, Gsus4
イントロ:G、Gsus4、G、Gsus4
Spread your wings
翼を広げて
Come on fly awhile
ちょっと飛んで来いよ
Straight to my arms
まっすぐに腕に向かって
Oh, little an - gel child
ああ、小さなゲルの子よ
You know you're on - ly
あなたは知っています - ライ
Lonely twenty-two story block
孤独な 22 階建てのブロック
And if somebody, not just anybody
そして、誰かだけではなく、誰かが
Wanted to get close to you
あなたに近づきたかった
For instance, me, baby
たとえば、私、ベイビー
All you gotta do
やるべきことはすべて
Is ring the bell
ベルが鳴りますか
Step right up, step right up
ステップアップ、ステップアップ
And step right up
そして、すぐにステップアップしてください
Ballerina
バレリーナ
Grab it. catch it
掴んでください。それを捕まえてください
Fly it, sigh it, try it
飛ばして、ため息をついて、試してみてください
Well, I may be wrong
まあ、間違っているかもしれないけど
But something deep in my heart tells me I'm right and I don't think so
でも、心の奥底で、自分は正しい、でもそうは思えない、と何かが言っているのです。
You know I saw the writing on the wall
壁に文字が書いてあったのを見たでしょう
When you came up to me
あなたが私のところに来たとき
Child, you were heading for a fall
子よ、あなたは転落に向かっていました
But if it gets to you
でもそれがあなたに届いたら
And you feel like you just can't go on
そして、あなたはもう続けることができないと感じています
All you gotta do
やるべきことはすべて
Is ring a bell
鳴るのは鐘ですか
Step right up, and step right up
ステップアップ、そしてステップアップ
And step right up
そして、すぐにステップアップしてください
Just like a ballerina
まるでバレリーナのように
Stepping lightly
軽く踏み出す
Alright, well it's getting late
さて、もう遅くなりました
Yes it is, yes it is
はい、そうです、そうです
And this time I forget to slip into your slumber
そして今度はあなたの眠りに滑り込むことを忘れました
The light is on the left side of your head
ライトは頭の左側にあります
And I'm standing in your doorway
そして私はあなたの戸口に立っている
And I'm mumbling and I can't remember the last thing that ran through my head
そして私はぶつぶつ言っていて、最後に頭の中を駆け巡ったことが思い出せません
Here come the man and he say, he say the show must go on
男が来て言う、ショーは続けなければならないと彼は言う
So all you gotta do
それで、あなたがしなければならないことはすべて
Is ring the bell
ベルが鳴りますか
And step right up, and step right up
そして、右にステップアップして、右にステップアップしてください
And step right up
そして、すぐにステップアップしてください
Just like a ballerina, yeah, yeah
まるでバレリーナのように、ええ、ええ
Crowd will catch you
群衆があなたを捕まえるでしょう
Fly it, sight it, c'mon, die it, yeah
飛んで、見て、さあ、死んで、ええ
Just like a ballerina
まるでバレリーナのように
Just like a just like a just like a ballerina
まるでバレリーナのように
Get on up, get on up, keep a-moving on, little bit higher, baby
立ち上がって、立ち上がって、動き続けて、もう少し高く、ベイビー
You know, you know, you know, get up baby
わかってる、わかってる、わかってる、起きてベイビー
Alright, a-keep on, a-keep on, a-keep on, a-keep on pushing
よし、続けて、続けて、続けて、押し続けて
Stepping lightly
軽く踏み出す
Just like a ballerina
まるでバレリーナのように
Ooo-we baby, take off your shoes
ああ、ベイビー、靴を脱いでください
Working on
取り組んでいます
Just like a ballerina
まるでバレリーナのように

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.