Sometimes I Feel Like a Motherless Child Paroles Traduction Française

Sometimes I feel like a motherless child - Van Morrison
Parfois, je me sens comme un enfant sans mère - Van Morrison
From the album: Poetic Champions Compose
De l'album : Poetic Champions Compose
Intro: F#m D E F#m
Intro : F#m D E F#m
Sometimes I feel like a motherless child
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Sometimes I feel like a motherless child
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Sometimes I feel like a motherless child
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Long way from my home
Loin de chez moi
Sometimes I wish I could fly
Parfois j'aimerais pouvoir voler
Like a bird up in the sky
Comme un oiseau dans le ciel
Oh, sometimes I wish I could fly
Oh, parfois j'aimerais pouvoir voler
Fly like a bird up in the sky
Vole comme un oiseau dans le ciel
Sometimes I wish I could fly
Parfois j'aimerais pouvoir voler
Like a bird up in the sky
Comme un oiseau dans le ciel
Closer to my home
Plus près de chez moi
Motherless children have a hard time
Les enfants sans mère vivent des moments difficiles
Motherless children have-a such a hard time
Les enfants sans mère ont tellement de mal
Motherless children have such a really hard time
Les enfants sans mère vivent des moments vraiment difficiles
A long way from home
Bien loin de chez moi
Sometimes I feel like freedom is near
Parfois j'ai l'impression que la liberté est proche
Sometimes I feel like freedom is here
Parfois j'ai l'impression que la liberté est là
Sometimes I feel like freedom is so near
Parfois j'ai l'impression que la liberté est si proche
But we're so far from home
Mais nous sommes si loin de chez nous
Sometimes I feel like a motherless child
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Baby, Sometimes I feel like a motherless child
Bébé, parfois je me sens comme un enfant sans mère
Sometimes I feel like a motherless child
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Long way from my home
Loin de chez moi
Sometimes I feel like it gets closer now
Parfois j'ai l'impression que ça se rapproche maintenant
Sometimes I feel like the kingdom is at hand
Parfois j'ai l'impression que le royaume est à portée de main
Sometimes I feel like kingdom is now
Parfois j'ai l'impression que le royaume est maintenant
But we're so far from home
Mais nous sommes si loin de chez nous