Home 歌詞 日本語訳

This song is one of my favorites off Vanessa Carlton's new album. It's really easy, but
この曲はヴァネッサ・カールトンの新しいアルバムの中で私のお気に入りの 1 つです。すごく簡単なんですが、
me know if I made any mistakes in the chords.. email me at puffynicebuddy@yahoo.com. Thanks!
コードを間違えたかどうかはわかります。puffynicebuddy@yahoo.com までメールをください。ありがとう！
"Home"
「家」
Intro:
イントロ:
Some people live in a house on a hill
丘の上の家に住んでいる人もいる
And wish they were someplace else
そして、彼らがどこか別の場所にいればよかったのに
There's nobody there when the evening is still
まだ夕方なのに誰もいない
Secrets with no one to tell
誰にも言えない秘密
And some I have known have a ship where they sleep
そして、私が知っている何人かは、彼らが眠る船を持っています
With sounds of rocks on the coast
海岸の岩の音とともに
They sail over oceans five fathoms deep
彼らは深さ五尋の海を航海します
They can't find what they want the most
彼らは最も欲しいものを見つけることができません
And Even now when I'm alone
そして今も一人でいるときも
I've always known with you
私はいつもあなたと知っていました
I am home
私は家にいます
And some live in towns, cardboard shack on concrete
そして、コンクリートの上に段ボールの小屋で町に住んでいる人もいます
All bluster and bustling life
賑やかで賑やかな生活
They search for the color you can never quite see
彼らは決して見ることのできない色を探します
Cause it's all white on white
だって全部白地に白だから
And Even now when I'm alone
そして今も一人でいるときも
I've always known with you
私はいつもあなたと知っていました
I am home
私は家にいます
And Even now when I'm alone
そして今も一人でいるときも
I've always known with you
私はいつもあなたと知っていました
I am home
私は家にいます
For me it's a glance and the smile on your face
私にとってそれはあなたの視線と笑顔です
The touch of your hands, and an honest embrace
あなたの手の感触と 素直な抱擁
For where I lay it's you I keep,
私が横たわっている場所はあなたです、
This changing world and I fall asleep
変わりゆく世界と私は眠りにつく
With you all I know is I'm coming home,
あなたと一緒に私が知っているのは、家に帰るということだけです、
Coming home
家に帰る
C G Am F (until end)
C G Am F (最後まで)