Pretty Baby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords Above Words
Akordy nad słowami
EADGBe
EADGBe
"Pretty Baby"
„Śliczne dziecko”
You light me up and then I fall for you
Rozpalasz mnie, a potem zakochuję się w Tobie
You lay me down and then I call for you
Położysz mnie, a potem cię wołam
Stumbling on reasons that are far and few
Potykanie się z powodów, które są odległe i nieliczne
I'd let it all come down and then some for you
Zostawiłbym to wszystko, a potem trochę dla ciebie
Pretty baby don't you leave me
Ślicznie, kochanie, nie zostawiaj mnie
I have been saving smiles for you
Zachowałam dla Ciebie uśmiechy
Pretty baby why can't you see
Ślicznie, kochanie, dlaczego tego nie widzisz
You're the one that I belong to
Jesteś tym, do którego należę
I'll be the embrace that keeps you warm
Będę uściskiem, który Cię ogrzeje
For you're the sun that breaks the storm
Bo jesteś słońcem, które przełamuje burzę
I'll be alright and I'll sleep sound
Nic mi nie będzie i będę spać spokojnie
D 6/9 ( A2, F#, Bm, D 6/9)
D 6/9 ( A2, F#, Bm, D 6/9)
As long as you keep comin' around, oh pretty baby
Tak długo jak będziesz tu przychodzić, och, ślicznotko
And I know things can't last forever
I wiem, że nic nie może trwać wiecznie
But there are lessons that you'll never learn
Ale są lekcje, których nigdy się nie nauczysz
Oh just the scent of you it makes me hurt
Och, sam twój zapach sprawia mi ból
So how's it you that makes me better
Więc jak to jest, że sprawiasz, że jestem lepszy?
(Chorus)
(Refren)
Why can't you hold me and never let go
Dlaczego nie możesz mnie przytulić i nigdy nie puścić
When you touch me it is me that you own
Kiedy mnie dotykasz, jestem twoją własnością
Pretty baby oh the place that you hold in my heart
Śliczne kochanie, och, miejsce, które trzymasz w moim sercu
Would you break it apart again... oh pretty baby
Czy rozerwałabyś to jeszcze raz... och, kochanie
(Chorus)
(Refren)
Pretty baby, why can't you see
Ślicznie, kochanie, dlaczego nie widzisz
Pretty baby, don't you leave me
Pretty baby, don't you leave me
Pretty baby, why can't you see
Ślicznie, kochanie, dlaczego nie widzisz
Pretty baby, don't you leave me,
Śliczna kochanie, nie zostawiaj mnie,
Pretty Baby
Ładne dziecko
My Pretty Baby
Moje śliczne dziecko
My Pretty Baby
Moje śliczne dziecko
Don't you leave me (fade)
Nie zostawiaj mnie (zanikanie)