Rinse كلمات أغنية ترجمة عربية

فانيسا كارلتون - شطف

by Vanessa Carlton

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vanessa Carlton Rinse

**Play with Capo on 4**
** العب مع كابو على 4 **
(Note: I figured this all out by ear so if some of it's wrong, i'm sorry. This is my first tab.)
(ملاحظة: لقد عرفت كل هذا عن طريق الأذن، لذا إذا كان البعض منه خاطئًا، فأنا آسف. هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي.)
She'd do anything to sparkle in his eye
كانت ستفعل أي شيء لتتألق في عينيه
She would suffer, she would fight, and compromise
كانت ستعاني، ستقاتل، وتتنازل
She's been wishin' on the stars that shine so bright
لقد كانت تتمنى النجوم التي تتألق بشدة
For answers to the questions that will haunt her tonight
للحصول على إجابات للأسئلة التي ستطاردها هذه الليلة
She must rinse this all away
يجب عليها شطف هذا كله بعيدا
She can't hold him this way
لا يمكنها أن تمسك به بهذه الطريقة
She must rinse this all away
يجب عليها شطف هذا كله بعيدا
She can't love him this way
لا يمكنها أن تحبه بهذه الطريقة
How she'd be soothed, how she'd be saved if he could see
كيف سيتم تهدئتها، وكيف سيتم إنقاذها إذا استطاع أن يرى
She needs to be held in his arms to be free
يجب أن يحملها بين ذراعيه حتى تكون حرة
But everything happens for reasons that she will never understand
لكن كل شيء يحدث لأسباب لن تفهمها أبدًا
'til she knows the heart of a woman will never be found in the arms of a man
حتى تعلم أن قلب المرأة لن يوجد أبداً في حضن الرجل
(Chorus)
(جوقة)
And if she runs away she fears she won't be followed
وإذا هربت تخشى ألا يتبعها أحد
What could be worse than leaving something behind
ما الذي يمكن أن يكون أسوأ من ترك شيء ما وراءك
And as the depth of oceans slowly become shallow
وبما أن عمق المحيطات يصبح ضحلاً شيئاً فشيئاً
It's loneliness she finds...
إنها الوحدة التي تجدها...
If only he was mine
لو كان لي فقط
She'd do anything to sparkle in his eye
كانت ستفعل أي شيء لتتألق في عينيه
She would suffer, she would fight, and compromise
كانت ستعاني، ستقاتل، وتتنازل
She's been wishin' on the stars that shine so bright
لقد كانت تتمنى النجوم التي تتألق بشدة
For answers to questions that will haunt her tonight
للحصول على إجابات للأسئلة التي سوف تطاردها هذه الليلة
She must rinse him
يجب أن تشطفه
She must rinse him
يجب أن تشطفه
She can't rinse him
لا يمكنها شطفه
She can't rinse him
لا يمكنها شطفه
She can't, she won't, she must rinse him
إنها لا تستطيع، لن تفعل، يجب أن تشطفه
She can't, she won't, she must rinse him
إنها لا تستطيع، لن تفعل، يجب أن تشطفه
She must rinse this all away
يجب عليها شطف هذا كله بعيدا
She can't hold him this way
لا يمكنها أن تمسك به بهذه الطريقة
She must rinse this all away
يجب عليها شطف هذا كله بعيدا
She can't love him this way
لا يمكنها أن تحبه بهذه الطريقة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.