Bring on the Rain 歌詞 日本語訳

hey evil janx here, this is my first song so go easy on me, im not sure if its correct
おい、邪悪なジャンクス、これが私の最初の曲だからお手柔らかに、正しいかどうかは分からない
it sound damn close, ive been looking for these guys music everywhere but cant find it
すごく近いような気がする、どこでもこの人の音楽を探しているんだけど見つからない
so i desided to give it a go, vanishing point are legends !
それで私はそれを試してみることにしました、消失点は伝説です！
VANISHING POINT
消失点
Bring on the rain
雨を降らせる
verse em
ヴァースエム
feel the lines, across my face
顔全体の線を感じてください
i felt the many years erased
長い年月が消え去ったように感じた
feel the pulse on life i've known
私が知っている人生の鼓動を感じる
it's sojourn tears i taste
それは私が味わう涙の滞在です
view into your world and see
あなたの世界を覗いて見てください
seek an unborn day
生まれる前の日を求めて
with your heart and mind and soul
あなたの心と精神と魂を込めて
your will, will find our way
あなたの意志が私たちの道を見つけてくれるでしょう
pre chorus
コーラス前
past left of centre, what i am
センター左を過ぎて、私は何ですか
could you understand
理解できましたか
if your the outsider viewing in
あなたが部外者で見ていたら
you'll never know
あなたには決して分からないでしょう
the shades of life, unless you open your mind
人生の色合い、心を開かない限り
you fear change
あなたは変化を恐れています
so bring on the rain
だから雨を降らせてください
is the silence, my only cure
沈黙が私の唯一の治療法
as thoughts start to grey
思考が灰色になり始めると
your touch that covered me
私を覆ってくれたあなたの感触
now remains in yesterday
今は昨日のまま
the sea between you and i
あなたと私の間の海
moves in perfect forms serene
完璧な形で動く、穏やかな
the distance from me to you
私からあなたまでの距離
a million miles unseen
目に見えない百万マイル
well thats it theres a wicked little solo in there somewhere but im not that good yet,
そうですね、どこかに邪悪な小さなソロがありますが、私はまだそれほどうまくはありません、
gonna work on some other vanishing point now, if anyone knows more vanishing point tabs
誰かがもっと消失点タブを知っていれば、今から他の消失点に取り組むつもりです
submit them thanks. silvio is a god !
感謝して提出してください。シルヴィオは神だ！
www.vanishing-point.com.au
www.vanishing-point.com.au