Sing Sing Sing كلمات أغنية ترجمة عربية

Hello,
مرحبًا،
this is my second song on ulitmate-guitar i hope u guys like it!
هذه هي أغنيتي الثانية على ulitmate-guitar وآمل أن تنال إعجابكم يا رفاق!
Sing sing sing Van Velzen
غنّي غنّي غنّي فان فيلزين
It started with a simple melody
لقد بدأت بلحن بسيط
Right there from the heart
هناك من القلب
While driving in his car
أثناء قيادته لسيارته
And when I learned to sing in harmony
وعندما تعلمت الغناء في وئام
I fell into a dream I hadn't seen before
لقد وقعت في حلم لم أراه من قبل
He told me just to sing and not think anymore
قال لي أن أغني فقط وألا أفكر بعد الآن
Sing sing sing
غني يغني يغني
Cause I couldn't live without it
لأنني لم أستطع العيش بدونها
I'm singing as soon as I get the chance
سأغني بمجرد أن أحصل على الفرصة
Sing sing sing
غني يغني يغني
There's something grand about it
هناك شيء عظيم حول هذا الموضوع
And if you want some more my friends
وإذا كنت تريد المزيد يا أصدقائي
I'll sing for you again
سأغني لك مرة أخرى
(Repeat)
(كرر)
No matter if you're lost or all alone
لا يهم إذا كنت ضائعًا أو وحيدًا
You only need a tune
ما عليك سوى لحن
Just hum and you'll be home (hmm)
فقط همهمة وستكون في المنزل (همم)
My life has changed in oh so many ways
لقد تغيرت حياتي بطرق عديدة
But some things never change
لكن بعض الأشياء لا تتغير أبدًا
I'm still strumming dad's guitar
مازلت أعزف على جيتار أبي
And I never stopped singing
ولم أتوقف عن الغناء أبدًا
Now look at where we are
انظر الآن إلى أين نحن
Sing sing sing
غني يغني يغني
Cause I couldn't live without it
لأنني لم أستطع العيش بدونها
I'm singing as soon as I get the chance
سأغني بمجرد أن أحصل على الفرصة
Sing sing sing
غني يغني يغني
There's something grand about it
هناك شيء عظيم حول هذا الموضوع
And if you want some more my friends
وإذا كنت تريد المزيد يا أصدقائي
I'll sing for you
سأغني لك
Strawberry fields forever
حقول الفراولة إلى الأبد
(along, sing along, sing along, sing along, please sing along)
(على طول، غنوا على طول، غنوا على طول، غنوا على طول، من فضلكم غنوا على طول)
The long and winding road
الطريق الطويل والمتعرج
(along, sing along, sing along, sing along, please sing along)
(على طول، غنوا على طول، غنوا على طول، غنوا على طول، من فضلكم غنوا على طول)
Got to get you into my life
يجب أن أدخلك إلى حياتي
(along, sing along, sing along, sing along, please sing along)
(على طول، غنوا على طول، غنوا على طول، غنوا على طول، من فضلكم غنوا على طول)
Sing sing sing sing sing
غني يغني يغني يغني
Cause I couldn't live without it
لأنني لم أستطع العيش بدونها
I'm singing as soon as I get the chance
سأغني بمجرد أن أحصل على الفرصة
Sing sing sing
غني يغني يغني
There's something grand about it
هناك شيء عظيم حول هذا الموضوع
And I will sing 'till the very end
وسوف أغني حتى النهاية
Good luck (Auke)
بالتوفيق (أوك)