Where I Like to Stand كلمات أغنية ترجمة عربية

The hound bays, the sheep graze
خلجان كلاب الصيد، وترعى الأغنام
I'm counting the boats in the bay
أنا أحصّي القوارب في الخليج
As they float they seem to say
كما يطفو يبدو أنهم يقولون
"I'm counting the waves, I'm counting the waves"
"أنا أحسب الأمواج، أنا أحسب الأمواج"
The men in the boats
الرجال في القوارب
they wave to their wives and say
يلوحون لزوجاتهم ويقولون
"I'm counting the hours, counting the hours,
"أنا أحسب الساعات، أحسب الساعات،
counting the hours in the day"
احسب ساعات النهار"
I'm counting the gulls that sit on the waves
أنا أحصّي النوارس التي تجلس على الأمواج
surrounding the boats in the bay
المحيطة بالقوارب في الخليج
I'm counting the miles 'till we're there
أنا أحسب الأميال حتى نصل إلى هناك
where the sun and the rain and the snow
حيث الشمس والمطر والثلج
Fall on the seeds and make them grow
تقع على البذور وجعلها تنمو
Fall on the rocks and make them crack
تقع على الصخور وتجعلها تتشقق
into pebbles and into sand
في الحصى والرمل
Which is where I like to stand
وهو المكان الذي أحب أن أقف فيه