Ayrılık Da Sevdaya Dair Testo Traduzione Italiana
Vedat Sakman - Sull'amore nella separazione
by Vedat Sakman
Vedat Sakman - Ayrılık Da Sevdaya Dair testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
İntro:
Introduzione:
–
–
Açılmış sarmaşık gülleri kokularıyla baygın
Le rose rampicanti aperte hanno un profumo debole
En görkemli saatinde yıldız alacasının
Dell'astro pellegrino nella sua ora più gloriosa
m
m
Gizli bir yılan gibi yuvalanmış içimde keder
Il dolore si annidava dentro di me come un serpente nascosto
Uzak bir telefonda ağlayan yağmurlu genç kadın
Giovane donna piovosa che piange su un telefono distante
Çünkü ayrılık da sevdaya dahil
Perché nell’amore c’è anche la separazione
Çünkü ayrılanlar hala sevgili
Perché coloro che sono separati sono pur sempre amanti
Rüzgar uzak karanlıklara sürmüş yıldızları
Il vento ha spinto le stelle nell'oscurità lontana
Mor kıvılcımlar geçiyor dağınık yalnızlığımdan
Scintille viola attraversano la mia solitudine sparsa
m
m
Onu çok arıyorum, onu çok arıyorum
La cerco così tanto, la cerco così tanto
Her yerinde vücudumun ağır yanık sızıları
Forti dolori brucianti in tutto il corpo
Çünkü ayrılık da sevdaya dahil
Perché nell’amore c’è anche la separazione
Çünkü ayrılanlar hala sevgili
Perché coloro che sono separati sono pur sempre amanti
Ay ışığına batmış karabiber ağaçları gümüş tozu
Alberi di pepe imbevuti di polvere argentata al chiaro di luna
Gecenin ırmağında yüzüyor zambaklar
I gigli nuotano nel fiume della notte
m
m
Yaseminler unutulmuş tedirgin, gülümser
I gelsomini, dimenticati, inquieti, sorridono
Çünkü ayrılmanında vahşi bir tadı var.
Perché partire ha un sapore selvaggio.
Çünkü ayrılık da sevdaya dahil
Perché nell’amore c’è anche la separazione
Çünkü ayrılanlar hala sevgili
Perché coloro che sono separati sono pur sempre amanti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
