Delinin Yıldızı Lyrics English Translation

Bir rüyanın içindeyim, bileklerim sade bi suda
I'm in a dream, my ankles in pure water
Yılları var şarapların, sallanırken şu sofrada
The wines have years, while shaking on this table
Kadehin ağzında bir ay, yarısı bulutlarla firar
A moon in the mouth of the glass, half of it running away with the clouds
Yukarıyı hayal ettim, bir aşk acısı koynumda
I dreamed above, a love pain in my bosom
Bir sevgilim vardı, kolları şimdi kimin boynunda
I had a lover, whose arms are on whose neck now
Düşmüş delinin yıldızı, yüzüyor ayağımın ucunda
The fallen madman's star is floating at my feet
Rüyamın en garip yerindeyim
I'm in the strangest place in my dream
Düşmüş aşkların en haksızı, yanıyor kalbimin ucunda
The most unfair of fallen loves, it burns at the end of my heart
Ve ben hala onun elindeyim
And I'm still in his hands
Bir şarkının içindeyim, bileklerim sade bi suda
I'm in a song, my wrists are just in water
Susları var dudakların, ağlıyorken şu sofrada
Your lips are silent, while you are crying at this table
Kadehin ağzında da bir ay, yarısı bulutlarla firar
There is a moon in the mouth of the glass, half of which escapes with clouds.
N
N
N
N