Was It Just the Wine كلمات أغنية ترجمة عربية

Was It Just The Wine
هل كان مجرد النبيذ
Vern Gosdin
فيرن جوسدين
Did we laugh and talk and joke awhile
هل ضحكنا وتحدثنا ومزحنا لبعض الوقت
Did we drink a few
هل شربنا القليل
Did I waltz across the dance floor with you
هل رقصت الفالس عبر حلبة الرقص معك
Did we look each other in the eyes
هل نظرنا إلى بعضنا البعض في العيون
Did we see a sign
هل رأينا علامة
Did we fall in love
هل وقعنا في الحب
Or was it just the wine
أم أنه كان مجرد النبيذ
Was it just wine that made me break right down and cry with the blues
هل كان النبيذ فقط هو الذي جعلني أنكسر وأبكي من الحزن
Or was just the memory of someone before you telling me we're through
أو كانت مجرد ذكرى لشخص ما قبل أن تخبرني بأننا انتهينا
Did I hold your body close to mine
هل أمسكت جسدك بالقرب مني
Did we make promises till the end of time
هل قطعنا الوعود إلى آخر الزمان
Did we fall in love
هل وقعنا في الحب
Or was it just the wine.
أم أنه كان مجرد النبيذ.
Was it just wine that made me break right down and cry with the blues
هل كان النبيذ فقط هو الذي جعلني أنكسر وأبكي من الحزن
Or was just the memory of someone before you telling me we're through
أو كانت مجرد ذكرى لشخص ما قبل أن تخبرني بأننا انتهينا
Did I hold your body close to mine
هل أمسكت جسدك بالقرب مني
Did we make promises till the end of time
هل قطعنا الوعود إلى آخر الزمان
Did we fall in love
هل وقعنا في الحب
Or was it just the wine.
أم أنه كان مجرد النبيذ.