Waiting for Something to Happen 歌詞 日本語訳

If you don't realize
気づかなかったら
There's no sacrifice
犠牲はありません
If you feel the way I do (If you feel like I do)
あなたも私と同じように感じているなら (あなたも私と同じように感じているなら)
World won't wait for you (The world won't wait for you)
世界はあなたを待ってくれない (世界はあなたを待ってくれない)
Everybody's crazy
みんな狂ってる
What's your excuse baby?
言い訳は何ですか、ベイビー？
Standing in the middle waiting for something to happen
真ん中に立って何かが起こるのを待っている
Are you waiting for something to happen?
何かが起こるのを待っていますか？
If you don't know what's right
何が正しいかわからない場合
Where's the sacrifice?
犠牲はどこにある？
If you take a look around (Just take a look around)
周りを見回してみたら (ちょっと周りを見回して)
Tell them what we found (Just tell them what we found)
私たちが見つけたことを彼らに伝えてください（私たちが見つけたことをただ彼らに伝えてください）
Everybody's crazy
みんな狂ってる
What's your excuse baby?
言い訳は何ですか、ベイビー？
Standing in the middle waiting for something to happen
真ん中に立って何かが起こるのを待っている
Are you waiting for something to happen?
何かが起こるのを待っていますか？
Everybody tells me (Everybody tells me)
誰もが私に言う (誰もが私に言う)
There's no excuse baby (There's no excuse baby)
言い訳なんてないよ、ベイビー (言い訳はできないよ、ベイビー)
If everybody's crazy (Everybody's crazy)
誰もが狂っているなら (誰もが狂っている)
There's no excuse baby (There's no excuse baby)
言い訳なんてないよ、ベイビー (言い訳はできないよ、ベイビー)
Standing in the middle waiting for something to happen
真ん中に立って何かが起こるのを待っている
Are you waiting for something to happen?
何かが起こるのを待っていますか？
(What you waiting for? What you waiting for?)
(何を待っているの? 何を待っているの?)
Are you waiting for something to happen?
何かが起こるのを待っていますか？
(What you waiting for? What you waiting for?)
(何を待っているの? 何を待っているの?)
Are you waiting for something to happen?
何かが起こるのを待っていますか？
(What you waiting for? What you waiting for?)
(何を待っているの? 何を待っているの?)
Are you waiting for something to happen?
何かが起こるのを待っていますか？
(What you waiting for? What you waiting for?)
(何を待っているの? 何を待っているの?)
Are you waiting for something to happen?
何かが起こるのを待っていますか？