Mind Reader 歌詞 日本語訳

Hey, mind reader.
おい、マインドリーダー。
You know what I feel
あなたは私が何を感じているか知っていますか
Before I speak
話す前に
It always seems you got one up me
いつもあなたが私を上回っているようです
Have it worse for me is that what you need
さらに悪いことに、あなたが必要としているものはそれです
I've got it all and you've got nothing
私はすべてを持っていますが、あなたは何も持っていません
Hey, Mind reader
ねえ、マインドリーダー
Bet you didn't see this one coming
きっとこれが来るとは思わなかったでしょう
'Cause your eyes are never open
だってあなたの目は決して開いていないから
I've said sorry, you just mock me
ごめんなさいって言ったのに、あなたは私を嘲笑しているだけです
And I'm ready to throw this up and away
そして私はこれを投げ捨てる準備ができています
I'm not able
できません
able to say
言える
Don't let me get away
逃がさないでね
I haven't been honest either
私も正直じゃなかった
We could use each other
お互いを利用できるかもしれない
Don't let me get away
逃がさないでね
It's not getting any better
全然良くなってないよ
We could use each other
お互いを利用できるかもしれない
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
Hey, mind reader
ねえ、マインドリーダー
Just as soon as I leave the room
部屋を出た瞬間に
My stomach drops, my guts I lose
お腹は下がり、根性は失われる
I'm not the type to follow through
私は最後までやり遂げるタイプではない
But you already knew that, didn't you?
でも、あなたはすでにそれを知っていましたよね？
Hey, mind reader
ねえ、マインドリーダー
Quick steps, reality check
簡単な手順、現実の確認
I might be gone before you're back
あなたが戻ってくる前に私はいなくなるかも知れません
You bite your nails at the thought of that
それを考えると爪を噛んでしまう
Just tell me off, and let me hear you say
ただ言ってください、そしてあなたの言うことを聞かせてください
Are you able
できますか
able to stay
滞在できる
Don't let me get away
逃がさないでね
I haven't been honest either
私も正直じゃなかった
We could use each other
お互いを利用できるかもしれない
Don't let me get away
逃がさないでね
It's not getting any better
全然良くなってないよ
We could use each other
お互いを利用できるかもしれない
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
Start speaking your mind reading
心を読みながら話し始めます
You can't keep me out, believe it
あなたは私を締め出すことはできない、信じてください
Start speaking say what we mean
話し始めて、私たちが言いたいことを言ってください
No lies tucked in between our teeth
歯の間に嘘はありません
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
Don't let me get away
逃がさないでね
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
Don't let me get away
逃がさないでね
Don't let me get away
逃がさないでね
I haven't been honest either
私も正直じゃなかった
We could use each other
お互いを利用できるかもしれない
Don't let me get away
逃がさないでね
It's not getting any better
全然良くなってないよ
We could use each other
お互いを利用できるかもしれない
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
Don't let me get away
逃がさないでね
We could use each other
お互いを利用できるかもしれない
(Don't let me get away)
(私を逃がさないで)
Don't let me get away
逃がさないでね
Hey, mind reader
ねえ、マインドリーダー