Shutterbug Paroles Traduction Française

Eight Arms To Hold You
Huit bras pour vous tenir
( ) = harmonics
( ) = harmoniques
* = artificial harmonics
* = harmoniques artificielles
12/8 time
12/8 fois
Intro: Bass Arr. for Gtr.
Intro : Basse Arr. pour RTM.
Fig 1.
Figure 1.
a-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-----------------
a-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-----------------
Verses: Fig 1 x3, then
Versets : Fig 1 x3, puis
a-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5--3--5--3--------
a-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5-3h5-5-5-5-5--3--5--3--------
Pre Chorus: Fig 2.
Pré-refrain : Fig 2.
pm------| |----| |----|
pm------| |----| |----|
Chorus: Fig 3. (Gtr 1.)
Chœur : Fig 3. (Gtr 1.)
Fig 3a (Gtr 2.)
Fig 3a (RTM 2.)
g-------4----------------0h2-------------
g-------4----------------0h2-------------
Gtr 1.
RTM 1.
Gtr 2.
RTM 2.
Gtr 1.
RTM 1.
Gtr 2.
RTM 2.
g-------4----------------0h2-------------
g-------4----------------0h2-------------
Gtr 1&2
RTM 1 et 2
2nd Verse: Fig 1. x4, with
2e verset : Fig 1. x4, avec
w/ wah as filter
avec wah-wah comme filtre
g-----------------------------------------(7)---------12b-12b-12b-
g-----------------------------------------(7)---------12b-12b-12b-
Pre Chorus: Fig 2, with
Pré Chorus : Fig 2, avec
g-12b~~~~~~---12-12b~~~r-10-12~~~-----------/14-------------------
g-12b~~~~~~---12-12b~~~r-10-12~~~-----------/14-------------------
d--------------------------------10b~~r---\-----------------------
d--------------------------------10b~~r---\-----------------------
e---------------------15b-r-----15b--------15br-----15b-----------
e-----------15b-r----------15b--------15br----------15b-----------
Chorus: Fig 3&3a, then
Refrain : Fig 3&3a, puis
Interlude type thing
Un truc de type interlude
Bass arr for gtr
Basse arr pour RTM
a-0--0-0---0--0---0-0--0/2--2-2-3-3-3/4-4-4-5-5---------3h5-5-5-5-
a-0--0-0---0--0---0-0--0/2--2-2-3-3-3/4-4-4-5-5---------3h5-5-5-5-
3rd Verse: Fig 1 x3, then
3ème Verset : Fig 1 x3, puis
Gtr 2. w/ wah as filter
Gtr 2. avec wah-wah comme filtre
g-----------------------------------------------------12b-12b-12b-
g------------------------------------------------------------------12b-12b-12b-
Pre Chorus: Fig 2 with
Pré Chorus : Fig 2 avec
g-12-------*12b*~~~~r--10-*0*------------------10-12-12b~10-12p10-
g-12-------*12b*~~~~r--10-*0***-----------------10-12-12b~10-12p10-
a---------------------------*10b*~~~r-8~~-7h8---------------------
a-------------------------------*10b*~~~r-8~~-7h8---------------------
g-12b--12b~~~~~---------------------------------------------------
g-12b--12b~~~~~-----------------------------------------------------------------
Chorus: Fig 3&3a. then
Chœur : Fig 3&3a. alors
Outro Solo:
Sortie solo :
that
que