Bedehus og boreriggar Songtekst Nederlandse Vertaling

Vestlandsfanden - Bedehus og Boreriggar (livets glade plommer)
Vestlandsfanden - Bedehus en Boreriggar (de gelukkige pruimen van het leven)
Tore ligg å grine bak et bedehus
Tore ligt lachend achter een gebedshuis
Han er våt og forkommen, og i brennevinsrus
Hij is nat en misvormd, en dronken
OG Natta e svarte og graset e vått,
EN De nacht is zwart en het gras is nat,
der Tore ligg full og forslått
waar Tore dronken en gekneusd ligt
(-H- i bass)
(-H- in bas)
Blandt kvite beeedeehus og boreriggar
Tussen witte bijenhuizen en booreilanden
(-H- i bass)
(-H- in bas)
Blandt kvite beeedeehus og boreriggar
Tussen witte bijenhuizen en booreilanden
Då kom det ei bibelsprengt kvinne forbi
Toen kwam er een vrouw langs die een Bijbel droeg
på vei til et møte med lidelse i
op weg naar de ontmoeting met lijden i
Og det e synd at eg flukt itte bønn og basar
En het is jammer dat ik wegloop van het gebed en de bazaar
Og en sang-emissær med gitar
En een zingende afgezant met een gitaar
(-H- i bass)
(-H- in bas)
Blandt kvite beeedeehus og boreriggar
Tussen witte bijenhuizen en booreilanden
(-H- i bass)
(-H- in bas)
Blandt kvite beeedeehus og boreriggar
Tussen witte bijenhuizen en booreilanden
Kom inn i guds hus med ditt syndige sinn
Kom Gods huis binnen met uw zondige geest
Slepp fanden på dør og slipp gudstrua inn
Laat de duivel aan de deur en laat de god erin geloven
Du har synda og e både frossen og våt
Je hebt gezondigd en bent zowel bevroren als nat
Vi gir frelse for pinsler og gråt
Wij geven verlossing van kwellingen en tranen
HALLELUJAh
HALLELUJA
|Refreng|
|Koor|
|Vakker felesolo!|
|Mooie vioolsolo!|
Aaaaaahh!
Aaaaahh!