Rolling Sea Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Vetiver
Przez Vetiver
(listen to the song for timing)
(posłuchaj piosenki, aby sprawdzić synchronizację)
I borrowed the intro from unregistered user.
Intro pożyczyłem od niezarejestrowanego użytkownika.
Enjoy
Ciesz się
G |-2h4---4------4-2-2-|-2h4-2-----------|
G |-2h4---4------4-2-2-|-2h4-2-----------|
G |-2h4p2------4p2-----|-----2---2-------|
G |-2h4p2------4p2-----|-----2---2-------|
D |--------------------|-2h4---4---2h4-2-|
D |----------------------------------|-2h4---4---2h4-2-|
G |-2h4---4------4p2-2-|-2h4-2-----------|
G |-2h4---4------4p2-2-|-2h4-2-----------|
D |-2h4-2p0-----0--0-2h4p2h4----2h4---4-2-|
D |-2h4-2p0-----0--0-2h4p2h4----2h4---4-2-|
A |---------2p0---------------------------|
A |---------2p0-------------------------|
Wouldn't you like to be
Czy nie chciałbyś być
out on the rolling sea
na wzburzonym morzu
with only the sky above you for a roof
mając tylko niebo nad sobą jako dach
What if you're friends were there
A co jeśli twoi przyjaciele tam byli?
laughed at your jokes and shared
pośmiałem się z twoich żartów i podzieliłem się nimi
Sweet soft air with you, wouldn't that be good?
Słodkie, miękkie powietrze z tobą, czy to nie byłoby dobre?
You know... it would
Wiesz... tak by było
Wouldn't you like to find
Nie chciałbyś znaleźć
yourself there sometime
siebie tam kiedyś
Ducking when the bow swings your way
Uchylenie się, gdy łuk przechyla się w Twoją stronę
whenever we make plans
za każdym razem, gdy robimy plany
you tell me you're a busy man
mówisz mi, że jesteś zajętym człowiekiem
That you'd go but you really should stay
Że pójdziesz, ale naprawdę powinieneś zostać
Someday soon you'll say..
Już niedługo powiesz..
Nothin' escapes the rolling sea
Nic nie umknie wzburzonemu morzu
Not the past nor you or me
Ani przeszłość, ani ty, ani ja
You keep the world at bay
Trzymasz świat na dystans
Should it all wash away
Czy wszystko powinno się zmyć
You wouldn't feel no pain of losing kind
Nie czułbyś bólu utraty rodzaju
Gather the boat and wind
Zbierz łódź i wiatr
and a few of your closest friends
i kilku Twoich najbliższych przyjaciół
Gonna ride and swim while the weather's nice
Będę jeździć i pływać, dopóki będzie ładna pogoda
Oh it's been such a long time.....
Oj, to już tyle czasu.....
Oh it's been such a long time....
Oj, to już tyle czasu....
Oh it's been such a long time....
Oj, to już tyle czasu....