When I Ran Off and Left Her Paroles Traduction Française

hi. here's another from the "drunk" cd
Salut. en voici un autre du cd "drunk"
intro = G, with G(A) thrown in (i play lo-to-hi 300003 - simply remove the fret on the A string...)
intro = G, avec G(A) ajouté (je joue du bas au haut 300003 - retirez simplement la frette de la corde A...)
When I ran off and left her, she wasnt holding a baby
Quand je me suis enfui et que je l'ai laissée, elle ne tenait pas de bébé dans ses bras
but she was holding a bottle, and a big grudge against me
mais elle tenait une bouteille et une grosse rancune contre moi
i tried to learn from a psychiatrist
j'ai essayé d'apprendre d'un psychiatre
how to stay calm, and minimize risk
comment rester calme et minimiser les risques
i shoulda kept all those appointments
j'aurais dû respecter tous ces rendez-vous
im a-gonna need them, im coming disjointed
je vais en avoir besoin, je viens décousu
other lyrics=
autres paroles =
when i ran off and left her, i didnt look backward
Quand je me suis enfui et que je l'ai quittée, je n'ai pas regardé en arrière
til i was halfway to chatanooga on the atlanta connector
jusqu'à ce que j'étais à mi-chemin de Chatanooga sur le connecteur Atlanta
thats when i started flashin' on all the things that she did
c'est à ce moment-là que j'ai commencé à montrer tout ce qu'elle a fait
all her little sayings, and i started to wig
toutes ses petites paroles, et j'ai commencé à perruque
i shoulda kept all those appointments
j'aurais dû respecter tous ces rendez-vous
im a-gonna need them im coming disjointed
je vais en avoir besoin, je viens décousu
easy as hell and fun to sing!!!!!!!!!!
facile comme l'enfer et amusant à chanter !!!!!!!!!