When I Ran Off and Left Her 歌詞 日本語訳

hi. here's another from the "drunk" cd
こんにちは。これは「酔った」CD からのもう 1 曲です
intro = G, with G(A) thrown in (i play lo-to-hi 300003 - simply remove the fret on the A string...)
イントロ = G、G(A) がスローされます (私は lo-to-hi 300003 を演奏します - A 弦のフレットを外すだけです...)
When I ran off and left her, she wasnt holding a baby
私が彼女を置いて逃げ出したとき、彼女は赤ん坊を抱いていませんでした
but she was holding a bottle, and a big grudge against me
でも彼女は瓶を持っていて、私に対して大きな恨みを抱いていました
i tried to learn from a psychiatrist
精神科医から学ぼうとしました
how to stay calm, and minimize risk
冷静さを保ち、リスクを最小限に抑える方法
i shoulda kept all those appointments
それらの約束はすべて守るべきだった
im a-gonna need them, im coming disjointed
必要になります、ばらばらになって来ます
other lyrics=
他の歌詞=
when i ran off and left her, i didnt look backward
彼女と離れて走り去ったとき、私は後ろを振り向かなかった
til i was halfway to chatanooga on the atlanta connector
アトランタコネクタでチャタヌーガの途中まで
thats when i started flashin' on all the things that she did
それから私は彼女がしたことすべてをフラッシュし始めました
all her little sayings, and i started to wig
彼女のちょっとした言葉をすべて思い出して、私はかつらをかぶり始めた
i shoulda kept all those appointments
それらの約束はすべて守るべきだった
im a-gonna need them im coming disjointed
私はそれらが必要になるでしょう、私はバラバラになって来ます
easy as hell and fun to sing!!!!!!!!!!
めちゃくちゃ簡単で歌うのが楽しい!!!!!!!!!