In a Newfound Land You Are Free Paroles Traduction Française

F#7 can be played as F# if you prefer : )
F#7 peut être joué comme F# si vous préférez : )
D Gadd#11 - G x3
D Gadd # 11 - G x3
How heavy you are, my newborn child
Comme tu es lourd, mon nouveau-né
So viciously free, so careless and wild
Si vicieusement libre, si insouciant et sauvage
With the eyes of a saint and the soul of a thief
Avec les yeux d'un saint et l'âme d'un voleur
And a newfoundland
Et une Terre-Neuve
#11 -
#11 -
The window's reveal the spinning sea
La fenêtre révèle la mer qui tourne
Which ripples and rolls as it runs underneath
Qui ondule et roule en passant en dessous
And I smuggle this sense of sheer disbelief
Et je fais passer clandestinement ce sentiment de pure incrédulité
In a newfoundland
À Terre-Neuve
D Gadd#11 - G x2
D Gadd#11 - G x2
Born in the birth of the mild month of May
Né à la naissance du doux mois de mai
And your gentle repose, I could never betray
Et ton doux repos, je ne pourrais jamais le trahir
But for now I am burnt by a lifetime too brief
Mais pour l'instant je suis brûlé par une vie trop brève
#
#
And with this newfoundland
Et avec cette Terre-Neuve
#
#
Comes a newfound grief
Vient un nouveau chagrin
(ch)Dm/A(/ch) (ch)Dm/Bb(/ch) Dm/B
(ch)Dm/A(/ch) (ch)Dm/Bb(/ch) Dm/B
But in a newfoundland
Mais à Terre-Neuve
#11
#11
You are free
Tu es libre