All I Want 歌詞 日本語訳

All I want is to talk to you. All I want is to talk to you.
私が望むのはあなたと話したいことだけです。私が望むのはあなたと話したいことだけです。
I'm achin' for your touch. I'm breakin' 'cause I miss you so much
あなたに触れられると痛がります。あなたがいなくてとても寂しいから
Do You miss me too?
あなたも私がいなくて寂しいですか？
All I want is to walk with you. All I want is to walk with you
私が望むのは、あなたと一緒に歩いていくことだけです。私が望むのはあなたと一緒に歩きたいことだけです
I'm hopin' for your kiss. I'm dopin' cause I miss you so much
あなたのキスを期待しています。あなたがいなくてとても寂しいからドーピングしてる
Do you miss me too?
あなたも私がいなくて寂しいですか？
Little bit closer. Little bit closer. Someday.
少しずつ近づいていきます。少しずつ近づいていきます。いつか。
When I try to get closer, Mmmm...then you move away
近づこうとすると、うーん、遠ざかってしまう
And all I want to say is all I want is to be with you. All I want is to be with you.
そして私が言いたいのは、あなたと一緒にいたいということだけです。私が望むのはあなたと一緒にいることだけです。
You're hurting deep inside. You're flirting 'cause you need to feel that
あなたは心の奥底で傷ついています。あなたはいちゃいちゃしているの、それを感じる必要があるから
you are still alive.
あなたはまだ生きています。
Little bit closer. Little bit closer. Someway.
少しずつ近づいていきます。少しずつ近づいていきます。なんとなく。
When I try to get closer, Mmmm...you move away
近づこうとしたら、うーん、遠ざかってしまう
And all I want to say is all I want is to walk with you. All I want is to talk to you.
そして私が言いたいのは、あなたと一緒に歩きたいということだけです。私が望むのはあなたと話したいことだけです。
I'm prayin' for one night. I'm layin' so low 'cause I love you so though I know it ain't right
私は一晩祈っています。私はあなたを愛しているので、とても落ち込んでいます、それが正しくないことはわかっていますが