Big Car كلمات أغنية ترجمة عربية

نساء عنيفات - سيارة كبيرة

by Violent Femmes

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Violent Femmes Big Car

Come on in my car
تعال في سيارتي
I got a big one
حصلت على واحدة كبيرة
Come on, we will ride around
هيا، سوف نتجول
We'll go out where there is no one
سنخرج حيث لا يوجد أحد
See you when you're sinkin' down
أراك عندما تغرق
Sinkin' down
تغرق
Sinkin' down
تغرق
Cruisin' all around your high school
Cruisin 'في جميع أنحاء مدرستك الثانوية
All your girlfriends to impress
جميع صديقاتك لإقناع
They think they know what we might do
يعتقدون أنهم يعرفون ما يمكن أن نفعله
C G (one strum, pause)
C G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية، وقفة مؤقتة)
But what we're doin'
ولكن ماذا نفعل
N.C. C Am
N. C. صباحا
They can only guess
يمكنهم فقط التخمين
Only guess
تخمين فقط
They can only guess
يمكنهم فقط التخمين
Oh when you wear that thing you wear
أوه عندما ترتدي هذا الشيء الذي ترتديه
It ain't fair, it ain't right
هذا ليس عادلاً، ليس صحيحًا
Sweat on your lip and a tender hip
العرق على شفتك والورك الرقيق
G (pause) G G
ز (وقفة) ز ز
I gotta take - one - a little bitty bite oh baby
يجب أن أتناول - واحدة - قضمة صغيرة يا عزيزي
When exactly are your classes?
متى دوام فصولك بالضبط؟
Which exactly do you wanna cut?
ما الذي تريد قطعه بالضبط؟
You look even better without your glasses
أنت تبدو أفضل بدون نظارتك
C G (one strum, pause)
C G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية، وقفة مؤقتة)
You been sleepin' your whole life
لقد كنت نائماً طوال حياتك
N.C. C Am
N. C. صباحا
I'm gonna wake you up
سأوقظك
Wake you up
أيقظك
Wake you up
أيقظك
horus
حورس
She's just a teenage tart
إنها مجرد تورتة في سن المراهقة
But she moved right into my heart
لكنها انتقلت مباشرة إلى قلبي
Solo reak
ريك منفرد
Oh when you do that thing you do
أوه عندما تفعل هذا الشيء الذي تفعله
It ain't good, it's the best
إنها ليست جيدة، إنها الأفضل
A tender kiss and I'll tell you this
قبلة لطيفة وسأخبرك بهذا
That in my hand there's a little swelling
أن في يدي هناك القليل من التورم
Come on in my car
تعال في سيارتي
I got a big one
حصلت على واحدة كبيرة
Come on, we will ride around
هيا، سوف نتجول
We'll go out where there is no one
سنخرج حيث لا يوجد أحد
C G (one strum, pause)
C G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية، وقفة مؤقتة)
And baby your body will not be
والطفل جسمك لن يكون
Found
وجدت
It will not be found
لن يتم العثور عليه
N.C. C (slow strum)
NC C (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية البطيئة)
It will not be found
لن يتم العثور عليه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.