Breakin' Hearts 歌詞 日本語訳

See that girl
あの女の子を見てください
She put me in a whirl
彼女は私を渦巻きに巻き込んだ
She's got a way of breakin' hearts
彼女は心を折る方法を持っている
Man o man
男、男
I wonder if I can
できるかな
She's got a way of breaking hearts
彼女は心を壊す方法を持っている
Seems like she is always
彼女はいつもそうだそうだ
Workin' on the sly
こっそりやってる
Then she tells her poor man
それから彼女はかわいそうな男にこう言います。
Good bye
さようなら
Holy smoke
聖なる煙
I wonder if there's hope
希望はあるのかな
She's got a way of breakin' hearts
彼女は心を折る方法を持っている
I will not tarry
遅刻はしません
I'm askin' her to marry me
私は彼女に結婚してほしいと頼んでいる
Even though she's got a way of breakin' hearts
たとえ彼女が心を壊す方法を持っていたとしても
Seems like she is always
彼女はいつもそうだそうだ
Workin' on the sly
こっそりやってる
Then she tells her poor man
それから彼女はかわいそうな男にこう言います。
Good bye
さようなら
Solo:
ソロ：
C G (there's more, but I don't know it)
C G (他にもありますが、わかりません)
Seems like she is always
彼女はいつもそうだそうだ
Workin' on the sly
こっそりやってる
Then she tells her poor man
それから彼女はかわいそうな男にこう言います。
Good bye
さようなら
See that girl
あの女の子を見てください
She put me in a whirl
彼女は私を渦巻きに巻き込んだ
She's got a way of breakin' hearts
彼女は心を折る方法を持っている