Flamingo Baby كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: C
مقدمة: ج
Yeah, you're a flamingo, you stand on one leg
نعم، أنت طائر النحام، تقف على ساق واحدة
you're a flamingo baby, you hatched from an egg
أنت طفل فلامنغو، لقد فقست من بيضة
Well, you hold your foot up so delicately over the sea
حسنًا، أنت ترفع قدمك برقة شديدة فوق البحر
And when it comes down it comes down on me
وعندما ينزل ينزل علي
I used to want to hump you, I used to want to rock and roll
كنت أرغب في مداعبتك، كنت أرغب في موسيقى الروك أند رول
I was attracted to your gracefulness but then surprise took its toll
لقد انجذبت إلى رشاقتك ولكن بعد ذلك كانت المفاجأة أثرها
Now I guess I'd better go out now and find something new
الآن أعتقد أنه من الأفضل أن أخرج الآن وأجد شيئًا جديدًا
And all I'm left with is a craving for some flamingo stew
وكل ما تبقى لي هو الرغبة في تناول يخنة الفلامنغو
(solo)
(منفردا)
Now beauty's in the gutter, and loveliness is off her throne
الآن أصبح الجمال في الحضيض، والجمال سقط عن عرشها
In the eyes of the beholder he's gone and now he feels kind of alone
في نظر الناظر، لقد رحل وهو الآن يشعر بنوع من الوحدة
But this feeling is the kind that will always shortly pass
لكن هذا الشعور هو من النوع الذي سوف يزول دائمًا قريبًا
I'm gonna find myself another bird and roll on down the grass
سأجد لنفسي طائرًا آخر وأتدحرج على العشب
(repeat first verse)
(كرر الآية الأولى)