He Likes Me 歌詞 日本語訳

He likes me He likes me ooh... isn't that nice
彼は私が好きです 彼は私が好きです ああ... それはいいですね
He likes me He likes me ooh... isn't that nice
彼は私が好きです 彼は私が好きです ああ... それはいいですね
That your brand new friend he likes your old true friend and
あなたの真新しい友人が、あなたの古い本当の友人を好きであること、そして
isn't that the way that it ought to be
それはそうあるべきではないでしょうか
that your brand new friend he has goodwill to send and
あなたの真新しい友達に彼は善意を持って送ってくれる、そして
you're so free you're so free you're so free and I am history
あなたはとても自由です あなたはとても自由です あなたはとても自由です そして私は歴史です
he likes you he says that he loves you ooh that's good to know
彼はあなたのことが好きです 彼はあなたを愛していると言っています ああ、それは良かったです
you like him I hope you don't love him and ooh you should know
あなたは彼が好きです、あなたが彼を愛していないことを願っています、そしてああ、あなたは知っておくべきです
that your old true friend he doesn't like your brand new friend
あなたの昔の本当の友人はあなたの真新しい友人を好きではないということ
person to person it's not on purpose but I take it personally and soon your
人から人へ、それは意図的ではありませんが、私はそれを個人的に受け止めます、そしてすぐにあなたの
brand new friend I hope I'll have a bon voyage to send and
まったく新しい友達、送り出すためのボンボヤージュができればいいのですが、
you're so free you're so free you're so free and I am history
あなたはとても自由です あなたはとても自由です あなたはとても自由です そして私は歴史です
solo:
ソロ:
you say you won't pick and you won't make a choice but
あなたは選ばないと言いますし、選択することもありませんが、
I'm so mad I could spit and I hear it in your voice you said
唾を吐きそうなほど腹が立って、あなたの声でそう言ったのが聞こえる
he likes me he likes me ooh isn't that swell
彼は私が好きです 彼は私が好きです ああ、それは盛り上がっていませんか
he likes me you said he likes me ohhh tell him hell...
彼は私が好きです、あなたは彼が私を好きだと言いました、ああ、彼にひどいことを言ってください...
o from me a great big hello from me
私から、こんにちは、私から
jesus always taught me that I should love my enemy
イエスはいつも敵を愛すべきだと教えてくれました
darling my heart's in pain that's why my song's insane and
ダーリン、私の心は痛みを感じている、だから私の歌は狂っているのです
you're so free and I am history
あなたはとても自由で、私は歴史そのものです
he likes me but I don't like him
彼は私を好きですが、私は彼のことが好きではありません
he likes me
彼は私が好きです