He Likes Me Songtekst Nederlandse Vertaling

He likes me He likes me ooh... isn't that nice
Hij vindt mij leuk. Hij vindt mij leuk, ooh... is dat niet aardig
He likes me He likes me ooh... isn't that nice
Hij vindt mij leuk. Hij vindt mij leuk, ooh... is dat niet aardig
That your brand new friend he likes your old true friend and
Dat hij je gloednieuwe vriend leuk vindt, je oude echte vriend en
isn't that the way that it ought to be
Is dat niet de manier waarop het zou moeten zijn?
that your brand new friend he has goodwill to send and
dat hij je gloednieuwe vriend goede wil wil sturen en
you're so free you're so free you're so free and I am history
je bent zo vrij, je bent zo vrij, je bent zo vrij en ik ben geschiedenis
he likes you he says that he loves you ooh that's good to know
hij vindt je leuk, hij zegt dat hij van je houdt, ooh, dat is goed om te weten
you like him I hope you don't love him and ooh you should know
je vindt hem leuk, ik hoop dat je niet van hem houdt en ooh, je zou het moeten weten
that your old true friend he doesn't like your brand new friend
dat je oude echte vriend je gloednieuwe vriend niet leuk vindt
person to person it's not on purpose but I take it personally and soon your
Van persoon tot persoon is het niet expres, maar ik vat het persoonlijk op en binnenkort de jouwe
brand new friend I hope I'll have a bon voyage to send and
gloednieuwe vriend, ik hoop dat ik een goede reis zal hebben om te sturen en
you're so free you're so free you're so free and I am history
je bent zo vrij, je bent zo vrij, je bent zo vrij en ik ben geschiedenis
solo:
alleen:
you say you won't pick and you won't make a choice but
je zegt dat je niet kiest en dat je geen keuze maakt, maar
I'm so mad I could spit and I hear it in your voice you said
Ik ben zo boos dat ik zou kunnen spugen en ik hoor het aan je stem die je zei
he likes me he likes me ooh isn't that swell
hij vindt me leuk, hij vindt me leuk, ooh, is dat niet geweldig
he likes me you said he likes me ohhh tell him hell...
hij vindt me leuk, jij zei dat hij me leuk vindt, ohhh, vertel hem maar...
o from me a great big hello from me
o van mij een hele dikke hallo van mij
jesus always taught me that I should love my enemy
Jezus heeft mij altijd geleerd dat ik mijn vijand moet liefhebben
darling my heart's in pain that's why my song's insane and
lieveling, mijn hart heeft pijn, daarom is mijn lied krankzinnig en
you're so free and I am history
jij bent zo vrij en ik ben geschiedenis
he likes me but I don't like him
hij vindt mij leuk, maar ik hem niet
he likes me
hij vindt mij leuk