L.O.V.E. Machine Songtekst Nederlandse Vertaling

(simple acoustic version)
(eenvoudige akoestische versie)
Lady have you known me-
Dame, kent u mij-
The perfect love machine,
De perfecte liefdesmachine,
I'm Virgo, My Leo's rising
Ik ben Maagd, mijn Leeuw staat op
Venus made me King
Venus heeft mij koning gemaakt
That trail of broken hearts
Dat spoor van gebroken harten
They all belong to me
Ze zijn allemaal van mij
Magic runs through my fingers-
Magie stroomt door mijn vingers-
One touch you'll see
Met één aanraking zul je het zien
L.O.V.E All I need's my love to sing oh
LIEFDE Alles wat ik nodig heb is mijn liefde om te zingen, oh
L.O.V.E All I need's my love to sing oh
LIEFDE Alles wat ik nodig heb is mijn liefde om te zingen, oh
Tonight
Vanavond
What can I do for you,
Wat kan ik voor je doen,
Am I your wildest dream
Ben ik je wildste droom
What do I move in you
Wat beweeg ik in jou
Am I what I seem
Ben ik wat ik lijk
My eyes they lie and you cry
Mijn ogen liegen en jij huilt
Love brings you pain
Liefde brengt je pijn
And if you try to love me
En als je probeert van mij te houden
You'll not feel the same
Je zult niet hetzelfde voelen
L.O.V.E All I need's my love to sing oh
LIEFDE Alles wat ik nodig heb is mijn liefde om te zingen, oh
L.O.V.E All I need's my love to sing oh
LIEFDE Alles wat ik nodig heb is mijn liefde om te zingen, oh
Tonight
Vanavond